Les souvenirs de votre enfance au Maroc

[Shana59]

Moi je suis venue en France en 1982, j'avais 3 ans. Je ne me souviens plus de mes 3 années que j'ai vécu là-bas, j'étais cor un tout petit bébé.
Mais j'adore écouter mes parents me raconter leur enfance au bled. Ils ont tellement d'anecdotes inimaginables. J'aime bien ces moments là, c'est sacrée et ça te fait projette dans ta ville natale.

[lys_a]

Envoyé par temsamani lol kan jappellai o bled et k'jleur disais "comment ca s'passe chez vous" ils sapprochaient des chiens ki erraient au coucher du soleil en me fesant ecouter les aboiements ensuite me disent "iwa qa twalid ermoghrib deyss gha yiqzinen" jetai plié de rire a chak fois

Mdrrrrrrr, ils sont vraiment trop fort!!

Moi je ne suis pas née là bas, mais c est vrai que ce truc je l ai remarqué aussi, les chiens tu les vois surtout au coucher du soleil je ne sais pas pourquoi...

J aime bien entendre ce genre d histoires pleines de nostalgie!

[mery44]

desolee chui arrivé a 2 ans

[temsamani]

Envoyé par Poliglot75 Temsamani wellah ça fait longtemps que j'ai pas entendu rifain, je me rapelle quand mes oncles: mes yebbas (les cousins à mon père), venaient chez nous à Casa, c'étaient les soirées qui ne se terminaient jamais en qu'n Rifain pas d'arabe, j'étais tellement frustré de ne pas pouvoir participer aux discussions.

tu comprends un peu le rifain?
ma phrase veux dire "eh ben tu comme tu sais, o maroc ya k'des klebs" mais ce ki etait marrant, c kils ne parlaient pas seulement des klebs "animaux" mais englobait tte la population
c de lhumour rifain

[temsamani]

Envoyé par lys_a Mdrrrrrrr, ils sont vraiment trop fort!! Moi je ne suis pas née là bas, mais c est vrai que ce truc je l ai remarqué aussi, les chiens tu les vois surtout au coucher du soleil je ne sais pas pourquoi... J aime bien entendre ce genre d histoires pleines de nostalgie!

et quand tu sors des mariages en passant en voiture aussi ta remarké? vers 3/4 h du mat, ils longent les ruelles sombres du bled mdrrrrrrrrr

Envoyé par temsamani tu comprends un peu le rifain?

Un tout ptit peu, c'est mon désir, car vois-tu j'ai appris le russe mais je connais très mal la langue de mes ancêtres.

[temsamani]

Envoyé par Poliglot75 Un tout ptit peu, c'est mon désir, car vois-tu j'ai appris le russe mais je connais très mal la langue de mes ancêtres.

c vrai ke ca doit etre frustrant, c peut etre pour cette raison ken voyant une phrase en rifain ça ta fais remonté ces souvenirs la

[lys_a]

Envoyé par temsamani et quand tu sors des mariages en passant en voiture aussi ta remarké? vers 3/4 h du mat, ils longent les ruelles sombres du bled mdrrrrrrrrr

Ah oui, il y en a plein...

Pendant les vacances, on passait de très longues soirées chez mes oncles, et quand on revenait, il y en avait toujours, j hallucinais, à croire qu ils ne dorment jamais dans ce pays!!

Envoyé par temsamani c vrai ke ca doit etre frustrant, c peut etre pour cette raison ken voyant une phrase en rifain ça ta fais remonté ces souvenirs la

Wakhsen S'ssiwil

[gloria]

Envoyé par temsamani lol kan jappellai o bled et k'jleur disais "comment ca s'passe chez vous" ils sapprochaient des chiens ki erraient au coucher du soleil en me fesant ecouter les aboiements ensuite me disent "iwa qa twalid ermoghrib deyss gha yiqzinen" jetai plié de rire a chak fois

MDR...........
Ka twalid 3amass a dbadlen