Le port de la calotte lors de la prière

[Horizons]

Envoyé par Mirza Ta traduction en Arabe est exacte mais le sens "Fils d'un prince" est celui correspondant au prénom Perse. Le sens de Mirza en Arabe serait "Ecrivain" mais entre les prénoms Arabes d'aujourd'hui et ceux d'il y a 1400 ans il doit y avoir des choses qui ont changées. Et puis Chems Eddine c'est Arabe ca y a pas de doute. En Bosnie on a aussi des prénoms Turcs comme Izet, Bayram ou Orhan. Existe-t-il des prénoms typiquement Marocains ou Maghrébins et qu'on ne retrouve pas dans les pays du Proche ou Moyen-Orient?

Oui il y a les prenoms berberes, et d'autres prenoms arabes comme "bouchta=celui qui a la pluie " , "boujem3a"...

[MOUEZ]

Envoyé par Horizons Oui il y a les prenoms berberes, et d'autres prenoms arabes comme "bouchta=celui qui a la pluie " , "boujem3a"...

il y a des prénom et des nom de famille turcs aussi au magreb

[AkoBogDa]

Envoyé par Horizons Je veux juste ajouter qu'il y a pluesieurs prenoms musulmans qui ne sont pas d'origine arabe comme ceux de plusieurs prophetes (ibrahim, 3issa, moussa.... alayhim assalam) et il y a aussi des prenoms arabes qui sont contradictoires aux principes de l'islam comme "alkhammar" au maroc et qui veut dire celui qui vend ou sert des boissons alocooliques. Pour Mirza, tu as dit que ton prenom existe dans les pays arabes mais cela ne veut pas forcement dire que c'est arabe, connais tu la signification de ton prenom en arabe? Merci

La plupart des prénoms sont prononcés et retranscrit en arabe
quelques exemple de prénoms : Kérim, Emina, Lejla, Merima ....

Ce sont des prénoms arabes avec la prononciation de L'europe de l"est pareil pour la turquie.

Envoyé par Mirza Sead, Damir, Demir, Emir, Omar, Deni, Denis.

Dans le temps j'avais un copain turc qui s'appelait Denis en prononçant le s comme z, il m'a dit qu'n turc cela veut dire la mer,

Aussi parmis les noms répondu chez les musulmans des balkans et d'europe de l'est la plupart sont d'origine turques ou à consonation turques comme Bayram (l'aid el kébir en tatar et probablement même en Bosnie Kurban Bayram), Ramzan (Ramdane), Aslambek, Sulta'n, Diliyar...

[soulimaine]

Envoyé par Poliglot75 Dans le temps j'avais un copain turc qui s'appelait Denis en prononçant le s comme z, il m'a dit qu'n turc cela veut dire la mer, Aussi parmis les noms répondu chez les musulmans des balkans et d'europe de l'est la plupart sont d'origine turques ou à consonation turques comme Bayram (l'aid el kébir en tatar et probablement même en Bosnie Kurban Bayram), Ramzan (Ramdane), Aslambek, Sulta'n, Diliyar...

moi c'est une fille que j'ai connus s'appelant deniz....bonjour tout d'abord

Assalam Alaikum,

C'est for possible Souleimane, ce qui fait que nos différentes origines nous les musulmans fait notre force, dailleurs mon prénom à moi il est urdu, masculin et féminin, la diversité quoi.

[soulimaine]

Envoyé par Poliglot75 Assalam Alaikum, C'est for possible Souleimane, ce qui fait que nos différentes origines nous les musulmans fait notre force, dailleurs mon prénom à moi il est urdu, masculin et féminin, la diversité quoi.

salam ar lik urdu

Envoyé par soulimaine salam ar lik urdu

non c'est l'origine du prénom qui est Urdu.

[soulimaine]

Envoyé par Poliglot75 non c'est l'origine du prénom qui est Urdu.

ça a le merite de nous faire rire n'y vois aucune cinique moquerie de ma part
et pardonne mon manque de culture c'est de quel origine urdu ...turc ?

Envoyé par soulimaine ça a le merite de nous faire rire n'y vois aucune cinique moquerie de ma part et pardonne mon manque de culture c'est de quel origine urdu ...turc ?

Urdu c'est une langue parlait dans les confins du sous-continent indien, au Pakistan et chez une partie des musulmans de l'Inde.