Précédent   Bladi.net > Culture > Forum Culturel > Forum amazigh
Recharger cette page Traduction amazigh / français
S'inscrire Albums BladinautesBlogs Groupes Marquer les forums comme lus


Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 04/05/2006, 15h38
Avatar de doudouzazou1
gone with the wind
  
Date d'inscription: février 2005
Messages: 7 436
Par défaut Traduction amazigh / français
bonjour, voilà, j'aimerais savoir s'il existe une traduction pour le mot akhrid en tamazigh je crois. on m'a dit que ça pourrait vouloir dire baril est ce vrai ? merci pour la réponse
__________________
« Rien ne sert de penser, faut réfléchir avant. » Pierre Dac
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 04/05/2006, 19h00
Avatar de forrester  
Date d'inscription: février 2006
Âge: 27
Messages: 394
Par défaut
Citation:
Envoyé par doudouzazou1
bonjour, voilà, j'aimerais savoir s'il existe une traduction pour le mot akhrid en tamazigh je crois. on m'a dit que ça pourrait vouloir dire baril est ce vrai ? merci pour la réponse
Le baril c'est "Ibermi"
Akhrid c'est une sorte de sac tres large.
Takhrid c'est une sorte de petit sac.
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 04/05/2006, 19h24
Avatar de doudouzazou1
gone with the wind
  
Date d'inscription: février 2005
Messages: 7 436
Par défaut
Citation:
Envoyé par forrester
Le baril c'est "Ibermi"
Akhrid c'est une sorte de sac tres large.
Takhrid c'est une sorte de petit sac.
merci forrester pour ces précisions.
__________________
« Rien ne sert de penser, faut réfléchir avant. » Pierre Dac
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 05/05/2006, 16h50
Avatar de forrester  
Date d'inscription: février 2006
Âge: 27
Messages: 394
Par défaut
Citation:
Envoyé par doudouzazou1
merci forrester pour ces précisions.
No problemo. D'ailleur vous etes de quelle origine?
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 11/09/2006, 02h24
 
Date d'inscription: août 2006
Âge: 20
Messages: 1
Par défaut Re : Traduction amazigh / français
imurig.net - Dictionnaire amazigh-français dictonnaire amazigh français
Réponse avec citation
Réponse

« Discussion précédente | Discussion suivante »
Outils de la discussion
Modes d'affichage
Mode linéaire Mode linéaire

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages
BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : non
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non
Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Traduction de l'hymne marocaine camille41 Forum Culturel 22 29/01/2008 11h10
Traduction d'une chanson CBIMBIM93 Musique 10 24/02/2006 12h18
justepour une petite traduction! Sucre d'orge Jrad 37 23/01/2006 17h34
Traduction vers l'arabe natawi Aide & Formalités administratives 21 24/11/2005 14h49



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 12h14.

Nous contacter - Bladi.net - Archives - Haut de page

.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35