traduire arabe francais svp


Précédent   Bladi.net > Catégorie Principale > Aide & Formalités administratives



Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 14/08/2006, 13h48
 
Date d'inscription: juillet 2004
آge: 38
Messages: 30
Par défaut traduire arabe francais svp

bonjour a tous j'ai recus ce message tel quel et malheureusement je n'est pas word arabe pour le lire pouvez vous m'aider a le traduire mercie
الرجاء يا اخوان عدم التهاون.... الامر خطير
أعداء الاسلام - الأمريكان - يسخرون من بيت الله الحرام فانصروا دينكم ولو بالدعاء


--------------------------------------------------------------------------------



اعداء الاسلام لايكفون عن الاساءه لديننا الحنيف تارة بالرسوم الكرتونيه لنبى الاسلام وتارة بكتابة قران محرف والان بعمل مشروع تصميم يشبه مكه المكرمه واسموه تفاحة مكه فيه بارات وسيكون مفتوح 24 ساعه كمكه المكرمه لعنهم الله

اللهم ياحي ياقيوم ياذا الجلال والاكرام ارنا فيهم عجائب قدرتك فانهم لا يعجزونك اللهم اجعل هذا المكان حفرة من حفر النيران عليهم اللهم من اراد بنا وبالاسلام شرا فرد كيده في نحره

انشر الموضوع لعل وعسى يستطيع المسلمون بتكاتفهم ايقاف المشروع

رابط الموضوع


كل من استلم هذه الرسالة في رقبته أمانة أن ينشرها قدر استطاعته و لو لخمسة أشخاص - من لم يهمه أمر المسلمين فليس منهم
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 14/08/2006, 16h19
Avatar de hennayate
Crunch!
 
Date d'inscription: octobre 2005
Messages: 16 488
Par défaut

ce n'est pas de l'arabe...
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 14/08/2006, 16h20
Avatar de gloria  
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 5 224
Par défaut

Tu peux nous l'traduire en arabe d'abord
Ensuite on verrra C'qu'on peut faire ..........
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 14/08/2006, 16h36
 
Date d'inscription: décembre 2005
Messages: 3 602
Par défaut

Citation:
Envoyé par elies
bonjour a tous j'ai recus ce message tel quel et malheureusement je n'est pas word arabe pour le lire pouvez vous m'aider a le traduire mercie
الرجاء يا اخوان عدم التهاون.... الامر خطير
أعداء الاسلام - الأمريكان - يسخرون من بيت الله الحرام فانصروا دينكم ولو بالدعاء


--------------------------------------------------------------------------------



اعداء الاسلام لايكفون عن الاساءه لديننا الحنيف تارة بالرسوم الكرتونيه لنبى الاسلام وتارة بكتابة قران محرف والان بعمل مشروع تصميم يشبه مكه المكرمه واسموه تفاحة مكه فيه بارات وسيكون مفتوح 24 ساعه كمكه المكرمه لعنهم الله

اللهم ياحي ياقيوم ياذا الجلال والاكرام ارنا فيهم عجائب قدرتك فانهم لا يعجزونك اللهم اجعل هذا المكان حفرة من حفر النيران عليهم اللهم من اراد بنا وبالاسلام شرا فرد كيده في نحره

انشر الموضوع لعل وعسى يستطيع المسلمون بتكاتفهم ايقاف المشروع

رابط الموضوع


كل من استلم هذه الرسالة في رقبته أمانة أن ينشرها قدر استطاعته و لو لخمسة أشخاص - من لم يهمه أمر المسلمين فليس منهم
il te faut qq un qui a le word arabe, dsl ce n'est pas moi
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 14/08/2006, 17h22
Avatar de respectable
 
Date d'inscription: octobre 2005
Messages: 1 272
Par défaut

Citation:
Envoyé par MOUEZ
il te faut qq un qui a le word arabe, dsl ce n'est pas moi
clique avec le bouton droit de la souris et va vers codage puis arabe le texte sera en arabe
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 14/08/2006, 17h28
Avatar de AL motawakil  
Date d'inscription: décembre 2005
Messages: 9 227
Entrées dans le blog: 2
Par défaut

الرجاء يا اخوان عدم التهاون.... الامر خطير
أعداء الاسلام - الأمريكان - يسخرون من بيت الله الحرام فانصروا دينكم ولو بالدعاء


--------------------------------------------------------------------------------



اعداء الاسلام لايكفون عن الاساءه لديننا الحنيف تارة بالرسوم الكرتونيه لنبى الاسلام وتارة بكتابة قران محرف والان بعمل مشروع تصميم يشبه مكه المكرمه واسموه تفاحة مكه فيه بارات وسيكون مفتوح 24 ساعه كمكه المكرمه لعنهم الله

اللهم ياحي ياقيوم ياذا الجلال والاكرام ارنا فيهم عجائب قدرتك فانهم لا يعجزونك اللهم اجعل هذا المكان حفرة من حفر النيران عليهم اللهم من اراد بنا وبالاسلام شرا فرد كيده في نحره

انشر الموضوع لعل وعسى يستطيع المسلمون بتكاتفهم ايقاف المشروع

رابط الموضوع


كل من استلم هذه الرسالة في رقبته أمانة أن ينشرها قدر استطاعته و لو لخمسة أشخاص - من لم يهمه أمر المسلمين فليس منهم
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 14/08/2006, 18h00
Avatar de respectable
 
Date d'inscription: octobre 2005
Messages: 1 272
Par défaut

الرجاء يا اخوان عدم التهاون.... الامر خطير
أعداء الاسلام - الأمريكان - يسخرون من بيت الله الحرام فانصروا دينكم ولو بالدعاء


--------------------------------------------------------------------------------



اعداء الاسلام لايكفون عن الاساءه لديننا الحنيف تارة بالرسوم الكرتونيه لنبى الاسلام وتارة بكتابة قران محرف والان بعمل مشروع تصميم يشبه مكه المكرمه واسموه تفاحة مكه فيه بارات وسيكون مفتوح 24 ساعه كمكه المكرمه لعنهم الله

اللهم ياحي ياقيوم ياذا الجلال والاكرام ارنا فيهم عجائب قدرتك فانهم لا يعجزونك اللهم اجعل هذا المكان حفرة من حفر النيران عليهم اللهم من اراد بنا وبالاسلام شرا فرد كيده في نحره

انشر الموضوع لعل وعسى يستطيع المسلمون بتكاتفهم ايقاف المشروع

رابط الموضوع


كل من استلم هذه الرسالة في رقبته أمانة أن ينشرها قدر استطاعته و لو لخمسة أشخاص - من لم يهمه أمر المسلمين فليس منهم
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 14/08/2006, 18h04
 
Date d'inscription: décembre 2005
Messages: 3 602
Par défaut

Citation:
Envoyé par respectable
clique avec le bouton droit de la souris et va vers codage puis arabe le texte sera en arabe
bairaka allahou fika, merci beaucoup pour l'info, c'est très utile
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 14/08/2006, 18h15
Avatar de abdoo
abdooo.. hou ! hou !
 
Date d'inscription: novembre 2004
آge: 38
Messages: 13 877
Par défaut

Citation:
Envoyé par respectable
clique avec le bouton droit de la souris et va vers codage puis arabe le texte sera en arabe
et la manip pour traduire ?
__________________
muchas maracas
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 14/08/2006, 18h56
 
Date d'inscription: juillet 2004
آge: 38
Messages: 30
Par défaut

الرجاء يا اخوان عدم التهاون.... الامر خطير
أعداء الاسلام - الأمريكان - يسخرون من بيت الله الحرام فانصروا دينكم ولو بالدعاء


--------------------------------------------------------------------------------



اعداء الاسلام لايكفون عن الاساءه لديننا الحنيف تارة بالرسوم الكرتونيه لنبى الاسلام وتارة بكتابة قران محرف والان بعمل مشروع تصميم يشبه مكه المكرمه واسموه تفاحة مكه فيه بارات وسيكون مفتوح 24 ساعه كمكه المكرمه لعنهم الله

اللهم ياحي ياقيوم ياذا الجلال والاكرام ارنا فيهم عجائب قدرتك فانهم لا يعجزونك اللهم اجعل هذا المكان حفرة من حفر النيران عليهم اللهم من اراد بنا وبالاسلام شرا فرد كيده في نحره

انشر الموضوع لعل وعسى يستطيع المسلمون بتكاتفهم ايقاف المشروع

رابط الموضوع


كل من استلم هذه الرسالة في رقبته أمانة أن ينشرها قدر استطاعته و لو لخمسة أشخاص - من لم يهمه أمر المسلمين فليس منهم

mercie beaucoup pour votre aide mais en francais sa voudrais dire quoi jr ne sais pas lire l'arabe mercie
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
"Je t'aime" en plus de 350 langues kaiss05 Histoires de coeur 181 09/01/2009 16h36
''Nous les immigrés, on est français quand on gagne le Mondial. Mais 15 jours ... RastaBig Actualités marocaines 8 09/07/2006 14h04
qui peut me traduire un mot en arabe? lynda78 Aide & Formalités administratives 2 30/06/2006 19h38
De quoi ou de qui veut-on parler lorsqu’on utilise le mot «arabe»? alaindeloin Forum Général 4 25/05/2006 02h18
Citoyens francais avant tout? Greg_FR Forum Général 209 09/11/2005 18h50



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 16h36.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38