Dictionnaire Darija

Salam,

Je parle pas trop Darija mais c'est Darija...

3achir : l ami, ssadi9, lkhoo

ami

> 3achir : sadi9, sahbi, lkhoo

> 3afya : feu

> 3alam : monde

> 3amri : 3amri

> 3andek : Attention ! , Je te préviens !

ça exprime également la possesion pour la 2eme personne du singulier

> 3attouga : djaja

une poule

> 3awd : cheval

> 3awd : repèter

repeter beaucoup

> 3awde : cheval, recommence, shihe , 9alda

> 3aya9ti :

t'abuses

> 3ayaqti : exeder

> 3azri : célibataire

> 3chire : l ami, ssadi9, lkhoo

> 3jeb : étrange, bizarre

> 3lach : pourquoi, parceque, allo

> 3lach : pourquoi, ,

> 3lach : 3lach, 3lach

> 3otla : vacances

> 3ounwane : ladrissa

adresse

> 3ounwane : adresse, titre, signe

> 3roubi : paysant

> 3yan : fatigué ( sens propre ), vaut a rien ( sens figuré )

> 7alouf : cochon

> 7az9a : gaz humain, misère, pauvreté,

> 7lib : lait

> 7mar : ane

> 7mar : stupide

> 7rira : soupe

> 9ahwa : café

lieu et boisson

> 9anoun : guitare

> 9ard : singe

> 9aw : l`7adyane

dérivé du verbe 9awwassa. sens propre: donner une forme d´ Arc. sens figuré: suivre Bnadem

> 9awas : balance, touta, une belle fille

> 9rtassa : balle, fille belle

> 9wadi : w3era, lah, wawe

nari 3ela sata wa3era bazafe

> aâjina : la pate

> aalam : drapeau

> âassel : miel

> âassir : jus

Je vais preparer du 3attouga et dans le 3afya... Mais aussi je vais boire du 7lib et je vais mette avec aajina... Ah si si...

Envoyé par SamyAhmed Je vais preparer du 3attouga et dans le 3afya... Mais aussi je vais boire du 7lib et je vais mette avec aajina... Ah si si...

Je vais monter 3awd mais il est 3yan donc je vais laisser tomber je vais lui mettre du aassel dans sa tete...

Envoyé par SamyAhmed Je vais monter 3awd mais il est 3yan donc je vais laisser tomber je vais lui mettre du aassel dans sa tete...

Je vais manger de la 7rira... Et apres je vais aller en 3olta...

[Hibou57]

wa3ra / wa33er -> génial/super

[Hibou57]

ou encore....

awwaaaaah -> une sorte d'anomatopé pour dire qu'on est surpris(e), ou que l'on regrète quelque chose (comme pour exclamer le regret)

[weyli]

Weyliiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ?
= non arrête sérieux ?

[nwidiya]

Envoyé par weyli Weyliiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ? = non arrête sérieux ?

a ça c'est vrai on dit wayliii?

[weyli]

Envoyé par nwidiya a ça c'est vrai on dit wayliii?

oui je suis là !!!

[sidlhaj]

sfarta7 = ? (je ne sait pas ce que ca veut dire mais je l'utilise bcp )
skerta7 = ? (je ne sait pas ce que ca veut dire mais je l'utilise bcp )