Mohammad dans la bible et dans les anciennes écriture

[karasax]

Envoyé par Franc_Lazur Autre interprétation tout aussi valable : "les fils de Dieu" = les chefs et les rois ; "les filles des hommes" = les femmes du peuple choisies et violées par les chefs et les rois ...

Si c'etait les roi ça ne s'ecrit pas "les Habitant du ciel dans ma bible que j'ai su moi "
LA BIBLE ANCIEN ET NOUVEAU TESTAMENT TRADUIT DE L'HEBREU ET GREC EN FRANCAIS COURANT ALLIANCE BIBLIQUE UNIVERSIELLE 1985 UBS-EPF 1985-30M-FC 052 A
et DANS KJV FILS DE DIEU
donc le tous c'est de vrais fils de dieu qui vient du ciel donc faut donner un preuve mais n'invente pas un "ROI" j'ai deja tous compare BEN ELOHIM en Hebreu et SON of GOD en Anglais donc faut pas encore inventer y pas de mot MALIK ici ou roi

[karasax]

Envoyé par Franc_Lazur C'est en effet ce que beaucoup croyaient. Mais Jésus n'était pas venu pour délivrer Israël de la colonisation romaine, mais pour délivrer toute l'humanité des conséquences du péché. En fait, aucun Prophète n'est venu pour delivrer Israël, pire, Jérusalem et son Temple ont été rayés de la carte par les armées romaines ........

C'est là que j'voulais arriver qu'aucun prophete pour delivrer ISRAEL parceque Jesus vient leur annoncer que "LE ROYAUME DE DIEU VOUS SERRA ENLEVER POUR DONNER A UN AUTRE.."

[Franc_Lazur]

Envoyé par karasax C'est là que j'voulais arriver qu'aucun prophete pour delivrer ISRAEL parceque Jesus vient leur annoncer que "LE ROYAUME DE DIEU VOUS SERRA ENLEVER POUR DONNER A UN AUTRE.."

Et "A UN AUTRE" = selon les exégètes chrétiens = au peuple des païens.


Je suppose bien que tu penses au peuple qoraïchite, qui, lui aussi était un peuple païen.


Wa ALLÂHou `ALLEM.

[karasax]

Envoyé par Franc_Lazur Et "A UN AUTRE" = selon les exégètes chrétiens = au peuple des païens. Je suppose bien que tu penses au peuple qoraïchite, qui, lui aussi était un peuple païen. Wa ALLÂHou `ALLEM.

Je croi que c'est fort possible que ce soit les païens parceque Saint PAUL aussi est un PAïEN!?
Et aussi les païens sont de descendant D'ABRAHAM Que Dieu leur Promit Le "NIL jusqu'a EUPHRATE" je suis doutement d'accord avec toi

[tanja49]

Envoyé par karasax Salut amicalement?

Absolument, tu pensais le contraire ?

Envoyé par karasax D'Abord j connais aucune personne apl "Mahomet" et je crois que ça n'existe pas dans la bible et dans le coran ça c'est sur ?

Moi oui, c'est le nom usuellement donné en langue française au prophète de l'Islam.

Cela vient tout simplement de Mehmet, qui est son nom en turc.

Mais si tu insistes non cela ne figure ni dans la bible ni dans le coran. Ni sous une autre orthographe d'ailleurs dans la Bible en tout cas

Envoyé par karasax Cependant, admettant qu'on t'appelle PIERRE chez les créoles tu serra: GRAND CAILLOUX chez les ANGLAIS tu serra: BIG STONE Je vois bien que personne n'aimera pas ça!

Je ne vois pas pourquoi ? D'ailleurs cela donne des choses amusantes... Mohammed par exemple en andalous tu sais ce que cela donne ? MOJAmé ! et tu sais ce que cela veut dire en castillan ? Mouille moi. No comment.

Envoyé par karasax Mê si c'est ton propre nom mais tu ne peut pas le changer sans suivre des +eurs procedure pourqoui? Si tu est dans un aeroport et tu change ton nom le ministere de l'interieur va te convoquer directement pourkwa? peut être c'est si important que ça?

C'est quoi que tu parles ? Au fait a Dakar... ce serait Mamadou.

Envoyé par karasax Et si JESUS dit Dans Marc 12/28: "Un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s'approcha, et lui demanda: Quel est le premier de tous les commandements? 12.29 Jésus répondit: Voici le premier: Écoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l'unique Seigneur; 12.30 et: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta pensée, et de toute ta force". C à d tu dois aimer Dieu plusque toi même!

Oui et alors ? Quoique je ne vois pas ou c'est écrit "plus que moi même"

Envoyé par karasax Si tu n'aime pas a changer ton nom donc faut pas faire le contraire pour Dieu!! Tu peu expliquer Dieu dans une langue differents mais pas de changer Son Nom dans sa propre livre! Qui traduit,qui trahit! Mais LE PIRE DE TRAHISON SE DE TRADUIRE UN NOM PROPRE!!

Mahomet est Dieu ? première nouvelle ....

[karasax]

Envoyé par tanja49 Absolument, tu pensais le contraire ? Moi oui, c'est le nom usuellement donné en langue française au prophète de l'Islam. Cela vient tout simplement de Mehmet, qui est son nom en turc. Mais si tu insistes non cela ne figure ni dans la bible ni dans le coran. Ni sous une autre orthographe d'ailleurs dans la Bible en tout cas Je ne vois pas pourquoi ? D'ailleurs cela donne des choses amusantes... Mohammed par exemple en andalous tu sais ce que cela donne ? MOJAmé ! et tu sais ce que cela veut dire en castillan ? Mouille moi. No comment. C'est quoi que tu parles ? Au fait a Dakar... ce serait Mamadou. Oui et alors ? Quoique je ne vois pas ou c'est écrit "plus que moi même" Mahomet est Dieu ? première nouvelle ....

amicalement même si tu ne crois pas "Heureux ceux qui n'ont pas vu, et qui ont cru! "jean20/29
tanja49 :Mahomet est Dieu ? première nouvelle ....
Matt26/64 ...C'EST TOI QUI LE DIT...

Je vois bien que t'a pas bien compris mon bal
Tu peu prononcer le nom Dieu dans n'importe ql langages que tu voulais Mais Pas le changer dans son propre ecriture si c'est le cas Personne n'ausait le faire!?
J'en ai avec moi le LIVRE DE TOM1 en fr et TOM2 en ANGLAIS mais les nom des personnage ne change pas c'est pourqoui , pour les respecter et pour que les gens savaient,
Mais tu voi l'habitude des latin, ils aiment denationalisé qulqu'un à leur race parce que ça gène à nous si on pense que ECHOUA (hebreu ISRAEL), non JESUS is AMERICAIN , non JéSUS est FRANCAIS non JESOA est ....... ça sert à kwa ? de changer les nom propres? Parce que tu kwa que c'est pas bon pour lui d'être un Hebreu ou ISRAEL

[tanja49]

Envoyé par karasax amicalement même si tu ne crois pas "Heureux ceux qui n'ont pas vu, et qui ont cru! "jean20/29 tanja49 :Mahomet est Dieu ? première nouvelle .... Matt26/64 ...C'EST TOI QUI LE DIT... Je vois bien que t'a pas bien compris mon bal Tu peu prononcer le nom Dieu dans n'importe ql langages que tu voulais Mais Pas le changer dans son propre ecriture si c'est le cas Personne n'ausait le faire!? J'en ai avec moi le LIVRE DE TOM1 en fr et TOM2 en ANGLAIS mais les nom des personnage ne change pas c'est pourqoui , pour les respecter et pour que les gens savaient, Mais tu voi l'habitude des latin, ils aiment denationalisé qulqu'un à leur race parce que ça gène à nous si on pense que ECHOUA (hebreu ISRAEL), non JESUS is AMERICAIN , non JéSUS est FRANCAIS non JESOA est ....... ça sert à kwa ? de changer les nom propres? Parce que tu kwa que c'est pas bon pour lui d'être un Hebreu ou ISRAEL

Non en effet, je ne vois pas bien ou tu veux en venir.

Pour moi, Mahomet c'est le prophète de l'Islam. Mouhammad ou Mohammed ou Ahmed c'est mon voisin de palier ou le commerçant du coin, ou encore le chargé de mon compte a la banque de mon quartier.

Les noms sont ce qu'ils sont, les noms de famille, et toujours que je sache respectés car ils sont bien attachés a une seule et unique personne.

Par contre les appellations des personnages soit historiques soit religieux, sont souvent traduits dans le sens qu'ils ont ou l'usage linguistique de chaque langue.

Moïse pour un musulman c'est Moussa... aucun juif ne s'est étonné de la chose, et aucun chrétien ne vient réclamer que vous mettiez Issa au lieu de Jésus Christ.

Donc si vous vous permettez VOUS de traduire les noms des autres a votre goût.... pourquoi demander aux autres ce que VOUS ne faites pas ?

[ajroud]

Envoyé par tanja49 Non en effet, je ne vois pas bien ou tu veux en venir. Pour moi, Mahomet c'est le prophète de l'Islam. Mouhammad ou Mohammed ou Ahmed c'est mon voisin de palier ou le commerçant du coin, ou encore le chargé de mon compte a la banque de mon quartier. Les noms sont ce qu'ils sont, les noms de famille, et toujours que je sache respectés car ils sont bien attachés a une seule et unique personne. Par contre les appellations des personnages soit historiques soit religieux, sont souvent traduits dans le sens qu'ils ont ou l'usage linguistique de chaque langue. Moïse pour un musulman c'est Moussa... aucun juif ne s'est étonné de la chose, et aucun chrétien ne vient réclamer que vous mettiez Issa au lieu de Jésus Christ. Donc si vous vous permettez VOUS de traduire les noms des autres a votre goût.... pourquoi demander aux autres ce que VOUS ne faites pas ?

Tu te trompes, la dernière fois que j'étais au LIban, des chrétiens maroniters, je précise, m'en voulait pour avoir dit "sidna Issa", il fallait que le dise " EL YASSOUH" LE SAUVEUR.

C'est donc aprés avoir eu une longue discussion avec eux qu'ils m'ont expliqués le pourquoi, et j'ai compris pourquoi, tout simplement parcequ'ils n'admettent pas que c un prohète qu'on respecte comme tous les prohètes d'ailleurs et parce qUE LE CORAN en fait référence et en déduis qu'il n'est que prophète et NON TRINITAIRE!!!

[RabbNasser]

Envoyé par ajroud Tu te trompes, la dernière fois que j'étais au LIban, des chrétiens maroniters, je précise, m'en voulait pour avoir dit "sidna Issa", il fallait que le dise " EL YASSOUH" LE SAUVEUR. C'est donc aprés avoir eu une longue discussion avec eux qu'ils m'ont expliqués le pourquoi, et j'ai compris pourquoi, tout simplement parcequ'ils n'admettent pas que c un prohète qu'on respecte comme tous les prohètes d'ailleurs et parce qUE LE CORAN en fait référence et en déduis qu'il n'est que prophète et NON TRINITAIRE!!!

Le point est que l'appellation Issa est une "insulte" à Jésus bien que la plupart des chrétiens ne s'en formalisent par ignorance.
Le nom de Jésus en hébreu est Yeshoua' avec un 'ain à la fin, qui signifie sauveur et correspond à Yassou' en arabe toujours avec un 'ain, et qui signifie aussi sauveur.

En déformant le nom le Jésus par interversion des lettres et en prenant le 'ain de la fin pour le placer au début du nom, ce qui donne 'issa, le coran refuse de reconnaitre à Jésus son statut de sauveur jusqu'à déformer son nom. Au passage, 'issa se traduirait plutôt par Esau.

[ajroud]

Envoyé par RabbNasser Le point est que l'appellation Issa est une "insulte" à Jésus bien que la plupart des chrétiens ne s'en formalisent par ignorance. Le nom de Jésus en hébreu est Yeshoua' avec un 'ain à la fin, qui signifie sauveur et correspond à Yassou' en arabe toujours avec un 'ain, et qui signifie aussi sauveur. En déformant le nom le Jésus par interversion des lettres et en prenant le 'ain de la fin pour le placer au début du nom, ce qui donne 'issa, le coran refuse de reconnaitre à Jésus son statut de sauveur jusqu'à déformer son nom. Au passage, 'issa se traduirait plutôt par Esau.

t'es malade va te faire soigner, allah isster , d'où le coran déforme le nom???? Jésus est musulmans point barre.Et Issa se traduirait par Essau, wawwww quel exégète que t'es,allah isster ,t'es à côté de la plaque... ilef