Abû Nuwâs

[soheyla]

la suite

Toi qui efface mon baiser,
tu t'étais pourtant laissé faire...
As tu pris peur - je me demande -
que ton maître te réprimande ?
Mais un baiser laisse une trace
qui montre bien que l'on t'embrasse.
Sais tu ce qu'il te reste à faire ?
Rien d'autre qu'à recommencer.
En voilà une belle affaire !
Reviens donc te faire embrasser !
Car je n'ai plus, sur ta joue ronde,
que ce baiser qui vagabonde

Toi qui met le feu à la terre
et tiens éveillés les dormeurs,
Quand ton ombre, la nuit dernière,
m'a visité, pour mon bonheur,
Je lui ai dis : " Sois bienvenue !
Je m'offre en sacrifice à toi.
mais j'aimeras mieux ta venue
au réveil, quand je ne dors pas. "
O, sentir ta joue ingénue !
Est ce un péché - ne l'est ce pas ?


Je regarde Hamdân et dis à mon amis :
" Cela fait bien longtemps qu'il me l'avais promis
de ne laisser pousser sa barbe
qu'à condition de laisser galbre
son entrecuisse.
Souviens toi de sa splendeur,
du temps heureux de sa jeunesse en fleur,
quand sa beauté lui gagnait tout les coeurs.
Mais après tout, que sais tu d'avouable ? "

Ses deux accroche-coeurs se cambraient sur ses tempes :
on eût dit des scorpions.
Et sa robe de soie était ouverte et ample.
Il est comme un diamant,
qui réveille les coeurs, excite le désir.
Si un jour il t'invite,
n'hesite pas, car tout est facile avec lui
et son esprit habite
le beau corps lumineux qui se fond avec lui,
comme un nuage au vent.
Imaginerait-on que, quelque part, existe
un autre être vivant
dont la beauté puisse être comme sa réplique ?


voila

Envoyé par soheyla la suite Toi qui efface mon baiser, tu t'étais pourtant laissé faire... As tu pris peur - je me demande - que ton maître te réprimande ? Mais un baiser laisse une trace qui montre bien que l'on t'embrasse. Sais tu ce qu'il te reste à faire ? Rien d'autre qu'à recommencer. En voilà une belle affaire ! Reviens donc te faire embrasser ! Car je n'ai plus, sur ta joue ronde, que ce baiser qui vagabonde Toi qui met le feu à la terre et tiens éveillés les dormeurs, Quand ton ombre, la nuit dernière, m'a visité, pour mon bonheur, Je lui ai dis : " Sois bienvenue ! Je m'offre en sacrifice à toi. mais j'aimeras mieux ta venue au réveil, quand je ne dors pas. " O, sentir ta joue ingénue ! Est ce un péché - ne l'est ce pas ? Je regarde Hamdân et dis à mon amis : " Cela fait bien longtemps qu'il me l'avais promis de ne laisser pousser sa barbe qu'à condition de laisser galbre son entrecuisse. Souviens toi de sa splendeur, du temps heureux de sa jeunesse en fleur, quand sa beauté lui gagnait tout les coeurs. Mais après tout, que sais tu d'avouable ? " Ses deux accroche-coeurs se cambraient sur ses tempes : on eût dit des scorpions. Et sa robe de soie était ouverte et ample. Il est comme un diamant, qui réveille les coeurs, excite le désir. Si un jour il t'invite, n'hesite pas, car tout est facile avec lui et son esprit habite le beau corps lumineux qui se fond avec lui, comme un nuage au vent. Imaginerait-on que, quelque part, existe un autre être vivant dont la beauté puisse être comme sa réplique ? voila

Oh mon Dieu... C'est absolument sublime ! J'en frissonne d'émotion...

Quelle volupté se dégage de ses poèmes !! Ses vers suffisent à effacer la peine que l'on porte en soi. Ils redonnent goût et saveur à la vie.

Abu Nuwas, je m'ennivre de toi !

[soheyla]

Envoyé par Lemtiri Oh mon Dieu... C'est absolument sublime ! J'en frissonne d'émotion... Quelle volupté se dégage de ses poèmes !! Ses vers suffisent à effacer la peine que l'on porte en soi. Ils redonnent goût et saveur à la vie. Abu Nuwas, je m'ennivre de toi !

sur cette citation que voici

" L'homme est un continent. La femme, c'est la mer. Moi, j'aime mieux la terre ferme.
[ Poèmes, Le vin, le vent, la vie ] "


je te souhaite une excellente fin de soirée


soheyla

Envoyé par soheyla sur cette citation que voici " L'homme est un continent. La femme, c'est la mer. Moi, j'aime mieux la terre ferme. [ Poèmes, Le vin, le vent, la vie ] " je te souhaite une excellente fin de soirée soheyla

Tu m'as porté le coup de grâce...

Bonne nuit, très chère...

[Ad0nis]

Une petite précision le grand Abu Nawas était bien de père arabe et sa mère persane...

Envoyé par Ad0nis Une petite précision le grand Abu Nawas était bien de père arabe et sa mère persane...

Abu Nuwas... Je frémis en écrivant son nom... On dit qu'à la fin de sa vie, il s'adonna à la poésie mystique... Le comble !

[soheyla]

Envoyé par Ad0nis Une petite précision le grand Abu Nawas était bien de père arabe et sa mère persane...

merci pour la précision adonis

[soheyla]

Envoyé par Lemtiri Abu Nuwas... Je frémis en écrivant son nom... On dit qu'à la fin de sa vie, il s'adonna à la poésie mystique... Le comble !

salam lemtiri

mystique comme les poèmes de Hallaj

Envoyé par soheyla salam lemtiri mystique comme les poèmes de Hallaj

Salam Soheyla,

La poésie de Hallaj me parle tout autant que celle de Khayyam et d'Abu Nuwas. Mais ce dernier, véritablement, me séduit par son côté sulfureux, provocateur, libertin et mondain.

Il tranche de ce fait avec la morosité ambiante de l'orthodoxie religieuse de l'époque. Son style, sa verve et son anticonformisme confèrent à ses poèmes la subtilité et la force qui mène inéluctablement le lecteur à l'ennivrement.

Je te jure Soheyla que j'ai le coeur qui bât à la seule écriture de son nom : Abû Nuwâs... !

[soheyla]

Envoyé par Lemtiri Salam Soheyla, La poésie de Hallaj me parle tout autant que celle de Khayyam et d'Abu Nuwas. Mais ce dernier, véritablement, me séduit par son côté sulfureux, provocateur, libertin et mondain. Il tranche de ce fait avec la morosité ambiante de l'orthodoxie religieuse de l'époque. Son style, sa verve et son anticonformisme confèrent à ses poèmes la subtilité et la force qui mène inéluctablement le lecteur à l'ennivrement. Je te jure Soheyla que j'ai le coeur qui bât à la seule écriture de son nom : Abû Nuwâs... !

c'est magnifique ce que t'écris lemtiri

rare sont ceux qui aprécient de telles poésies de nos jours


jte souhaite une bonne soirée lemtiri et prend grand soin de ceux que tu aimes

fratellement
soheyla