whitman pour un soir ou pour voir


Précédent   Bladi.net > Culture > Forum Culturel


Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #21  
Vieux 15/12/2006, 13h02
Avatar de Belette  
Date d'inscription: novembre 2004
Messages: 6 793
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

Citation:
Envoyé par gharbaoui
ralph waldo Emerson
alors on a pas deviné les dangerous glances ???
tu fais bien de parler de deviner...je viens de decouvrir que Emerson a non seulement ecrit des trucs philosophiques mais aussi des poemes!

decouvrir..grace a internet j'entend...j avais jamais entendu parler de lui y a quelques minutes lol
__________________
[quote]Si haut que l\'on soit placé, on n\'est toujours assis que sur son C.ul[/quote]
Réponse avec citation
  #22  
Vieux 15/12/2006, 13h13
Avatar de gharbaoui
au loin coule une riviere
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 1 767
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

Citation:
Envoyé par Belette
tu fais bien de parler de deviner...je viens de decouvrir que Emerson a non seulement ecrit des trucs philosophiques mais aussi des poemes!

decouvrir..grace a internet j'entend...j avais jamais entendu parler de lui y a quelques minutes lol

c'est vrai que par l'europe et enfrance en particulier il est peu connu .pourtant il merite le detour .

Par contre dans son pays il est trest tres connu et tres souvent cité dans des citations et etudié à l'université ,d'ailleurs il etait assez engagé et intervenait souvent dans les grandes universiotés de renom
Réponse avec citation
  #23  
Vieux 15/12/2006, 15h44
 
Date d'inscription: janvier 2003
Messages: 2 884
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

Citation:
Envoyé par gharbaoui
comme c vendredi et que l'on est dans le 19eme 20 eme moi je reste sur de l'american poetry avec cette delicieuse petite ode à la beauté .


devinez de qui ???

Ode To Beauty
Who gave thee, O Beauty!
The keys of this breast,
Too credulous lover
Of blest and unblest?
Say when in lapsed ages
Thee knew I of old;
Or what was the service
For which I was sold?
When first my eyes saw thee,
I found me thy thrall,
By magical drawings,
Sweet tyrant of all!
I drank at thy fountain
False waters of thirst;
Thou intimate stranger,
Thou latest and first!
Thy dangerous glances
Make women of men;
New-born we are melting
Into nature again.
Lavish, lavish promiser,
Nigh persuading gods to err,
Guest of million painted forms
Which in turn thy glory warms,
The frailest leaf, the mossy bark,
The acorn's cup, the raindrop's arc,
The swinging spider's silver line,
The ruby of the drop of wine,
The shining pebble of the pond,
Thou inscribest with a bond
In thy momentary play
Would bankrupt Nature to repay.

Ah! what avails it
To hide or to shun
Whom the Infinite One
Hath granted his throne?
The heaven high over
Is the deep's lover,
The sun and sea
Informed by thee,
Before me run,
And draw me on,
Yet fly me still,
As Fate refuses
To me the heart Fate for me chooses,
Is it that my opulent soul
Was mingled from the generous whole,
Sea valleys and the deep of skies
Furnished several supplies,
And the sands whereof I'm made
Draw me to them self-betrayed?
I turn the proud portfolios
Which hold the grand designs
Of Salvator, of Guercino,
And Piranesi's lines.
I hear the lofty Pæans
Of the masters of the shell,
Who heard the starry music,
And recount the numbers well:
Olympian bards who sung
Divine Ideas below,
Which always find us young,
And always keep us so.
Oft in streets or humblest places
I detect far wandered graces,
Which from Eden wide astray
In lowly homes have lost their way.

Thee gliding through the sea of form,
Like the lightning through the storm,
Somewhat not to be possessed,
Somewhat not to be caressed,
No feet so fleet could ever find,
No perfect form could ever bind.
Thou eternal fugitive
Hovering over all that live,
Quick and skilful to inspire
Sweet extravagant desire,
Starry space and lily bell
Filling with thy roseate smell,
Wilt not give the lips to taste
Of the nectar which thou hast.

All that's good and great with thee
Stands in deep conspiracy.
Thou hast bribed the dark and lonely
To report thy features only,
And the cold and purple morning
Itself with thoughts of thee adorning,
The leafy dell, the city mart,
Equal trophies of thine art,
E'en the flowing azure air
Thou hast touched for my despair,
And if I languish into dreams,
Again I meet the ardent beams.
Queen of things! I dare not die
In Being's deeps past ear and eye,
Lest there I find the same deceiver,
And be the sport of Fate forever.
Dread power, but dear! if God thou be,
Unmake me quite, or give thyself to me.
waldo emerson....je crois....je ne connais pas assez sa poésie en anglais mais ce qe j'en ai lu en français, j'ai toujours trouvé que sa poésie avait quelque chose de l'astronomie dans l'écriture...uen écriture stellaire (et stèlaire..j'aime ces deux mots..) d'ailleurs mon préféré :


Teach me your mood, O patient stars

Teach me your mood, O patient stars.
Who climb each night, the ancient sky.
leaving on space no shade, no scars,
no trace of age, no fear to die.



j'aime cet échange où un texte en appelle un autre....continuons...belette on parlera aussi de kundera qd j'aurais plus de temps....lool
Réponse avec citation
  #24  
Vieux 15/12/2006, 15h53
Avatar de h_meo
France Plastine link
 
Date d'inscription: octobre 2003
Messages: 8 877
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

L'insoutenable légéreté de l'être ... où l'être le plus important dans un certain contexte deviendrait insignifiant ... où l'immense chagrin d'amour devient dérisoir face à la d"échèance humaine ...
cette fontière mince et dérisoire, le fils de du grand Staline en fait les frais dans ce passsage de Kundura :

<< Le fils de Staline était prisonnier dans un camp allemand avec des officiers anglais qui l'obligeaient à nettoyer les latrines comme tout le monde. Ne supportant pas l'humiliation, et n'ayant pu obtenir audience du commandant du camp, il se suicida. « Si le fils de Dieu peut être jugé pour de la merde, l'existence humaine perd ses dimensions et devient d'une insoutenable légèreté. Alors le fils de Staline s'élance vers les barbelés électrifiés pour y jeter son corps comme sur le plateau d'une balance qui monte pitoyablement ...>>
Réponse avec citation
  #25  
Vieux 15/12/2006, 16h09
Avatar de hajjar
poussiere d'etoiles...
 
Date d'inscription: octobre 2004
Messages: 1 482
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

Citation:
Envoyé par h_meo
L'insoutenable légéreté de l'être ... où l'être le plus important dans un certain contexte deviendrait insignifiant ... où l'immense chagrin d'amour devient dérisoir face à la d"échèance humaine ...
cette fontière mince et dérisoire, le fils de du grand Staline en fait les frais dans ce passsage de Kundura :

<< Le fils de Staline était prisonnier dans un camp allemand avec des officiers anglais qui l'obligeaient à nettoyer les latrines comme tout le monde. Ne supportant pas l'humiliation, et n'ayant pu obtenir audience du commandant du camp, il se suicida. « Si le fils de Dieu peut être jugé pour de la merde, l'existence humaine perd ses dimensions et devient d'une insoutenable légèreté. Alors le fils de Staline s'élance vers les barbelés électrifiés pour y jeter son corps comme sur le plateau d'une balance qui monte pitoyablement ...>>
't'a pas qq chose de plus (leger) a nous proposer?
je vous prie de m'excuser pour cette nullete
Réponse avec citation
  #26  
Vieux 15/12/2006, 16h17
 
Date d'inscription: janvier 2003
Messages: 2 884
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

[quote=h_meo]L'insoutenable légéreté de l'être ... où l'être le plus important dans un certain contexte deviendrait insignifiant ... où l'immense chagrin d'amour devient dérisoir face à la d"échèance humaine ...
cette fontière mince et dérisoire, le fils de du grand Staline en fait les frais dans ce passsage de Kundura :

la légéreté et la pesanteur...de l'existence....un autre en parle si bien aussi de ce fardeau,parfois de plomb parfois de plumes, à la perfection...l'existence c'est aussi les maux, c'est aussi les coups de (la) fortune...devinez qui en parle si bien?????



C'est un tres-grand avantage pour l'honneur de l'ignorance, que la science mesme nous rejecte entre ses bras, quand elle se trouve empeschée à nous roidir contre la pesanteur des maux : elle est contrainte de venir à cette composition, de nous lascher la bride, et donner congé de nous sauver en son giron, et nous mettre soubs sa faveur à l'abri des coups et injures de la fortune. Car que veut elle dire autre chose, quand elle nous presche de retirer nostre pensée des maux qui nous tiennent, et l'entretenir des voluptez perdues ; et de nous servir pour consolation des maux presens, de la souvenance des biens passez, et d'appeller à nostre secours un contentement esvanouy, pour l'opposer à ce qui nous presse ?
Réponse avec citation
  #27  
Vieux 15/12/2006, 18h02
Avatar de Belette  
Date d'inscription: novembre 2004
Messages: 6 793
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

Citation:
Envoyé par zinah


C'est un tres-grand avantage pour l'honneur de l'ignorance, que la science mesme nous rejecte entre ses bras, quand elle se trouve empeschée à nous roidir contre la pesanteur des maux : elle est contrainte de venir à cette composition, de nous lascher la bride, et donner congé de nous sauver en son giron, et nous mettre soubs sa faveur à l'abri des coups et injures de la fortune. Car que veut elle dire autre chose, quand elle nous presche de retirer nostre pensée des maux qui nous tiennent, et l'entretenir des voluptez perdues ; et de nous servir pour consolation des maux presens, de la souvenance des biens passez, et d'appeller à nostre secours un contentement esvanouy, pour l'opposer à ce qui nous presse ?
c mssieuh Montaigne dans les essais...ça me fait penser à quand il dit: si vous me demandiez d'expliquer pkoi je l'aimais..je dirais c parceque c'était lui...parceque c'était moi..


Moi ça me fait penser à mazmazelle Sahlia (Alias unforguettable ) qu ' apris ça comme devise sur son profile de bladi...wa naaaari 3la l'imagination vagabonde hajjar ki jitek..j'assure f la nullité non?
__________________
[quote]Si haut que l\'on soit placé, on n\'est toujours assis que sur son C.ul[/quote]
Réponse avec citation
  #28  
Vieux 15/12/2006, 19h06
Avatar de hajjar
poussiere d'etoiles...
 
Date d'inscription: octobre 2004
Messages: 1 482
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

Citation:
Envoyé par Belette
c mssieuh Montaigne dans les essais...ça me fait penser à quand il dit: si vous me demandiez d'expliquer pkoi je l'aimais..je dirais c parceque c'était lui...parceque c'était moi..


Moi ça me fait penser à mazmazelle Sahlia (Alias unforguettable ) qu ' apris ça comme devise sur son profile de bladi...wa naaaari 3la l'imagination vagabonde hajjar ki jitek..j'assure f la nullité non?
tfouuuuuuuu, tu me coupe toujour la route de la connerie
Réponse avec citation
  #29  
Vieux 22/05/2007, 22h21
Avatar de gharbaoui
au loin coule une riviere
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 1 767
Par défaut Re : whitman pour un soir ou pour voir

Citation:
Envoyé par zinah Voir le message
waldo emerson....je crois....je ne connais pas assez sa poésie en anglais mais ce qe j'en ai lu en français, j'ai toujours trouvé que sa poésie avait quelque chose de l'astronomie dans l'écriture...uen écriture stellaire (et stèlaire..j'aime ces deux mots..) d'ailleurs mon préféré :


Teach me your mood, O patient stars

Teach me your mood, O patient stars.
Who climb each night, the ancient sky.
leaving on space no shade, no scars,
no trace of age, no fear to die.



j'aime cet échange où un texte en appelle un autre....continuons...belette on parlera aussi de kundera qd j'aurais plus de temps....lool











des vers legers et beau pour un coeur une ame .

je remarque que beaucoup ont l ame poetesse je me permet de reprendre ces vers si beau que tu as posté Zinah


Teach me your mood, O patient stars

Teach me your mood, O patient stars.
Who climb each night, the ancient sky.
leaving on space no shade, no scars,
no trace of age, no fear to die.
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Navigation rapide



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 13h01.


.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33