Bizzarerie sur MS Word


Précédent   Bladi.net > Loisirs & Entraides > Jrad



Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 22/09/2003, 01h03
Non membre
 
Messages: n/a
Par défaut Bizzarerie sur MS Word

Il existe de curieux bugs (dû peut etre aux blagues de certains développeurs chez Microsoft)
Par exemple ouvrer une feuille de MS Word
taper ou copier coller la fonction suivante (c une fonction qui donne des nbres aléatoires en language C je crois)

=rand (200,99)

puis taper entrer et attendez qques secondes

Surprenant hein :-?

Si vous en avez d'autres n'hésiter pas a en fR part :-P
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 22/09/2003, 01h19
Non membre
 
Messages: n/a
Par défaut Bizzarerie sur MS Word

Une autre fait insolite sur Word 2000 :

Olivier Ezratty, directeur Marketing et Communication de Microsoft France :
Je réagis rapidement à votre papier, sur l'explication de la présence du mot "anti-arabes".
Il s'agit d'un terme qui a été intégré dans le dictionnaire après création d'un "corpus" (liste de mots) utilisant un peu plus d'un an d'articles de presse "respectable", dont le journal "Le Monde", des dépêches de l'AFP et même des encyclopédies de renom, sans compter des ouvrages d'auteurs arabes écrits en français. Cela permet d'avoir un dictionnaire qui comprend une plus grande richesse de termes qui deviennent usuels au cours du temps. Le terme "anti-arabes" apparaît 118 fois dans ce corpus.
Ceci témoigne de son usage, qui est dans certains cas associé au phénomène de racisme que l'on ne peut que regretter, et dans d'autres, à des sujets plus orientés "politique internationale". On parle par exemple de pays anti-arabes ou pro-arabes dans leur politique étrangère. Un article du Monde utilisait il y a quelques années ce terme pour évoquer les suites de la manifestation de Charonne en 1961 ! Je peux vous fournir toutes les citations en question si cela vous intéresse pour vous montrer notre bonne foi, et celle de la société spécialisée, française, qui a créé ce dictionnaire pour Microsoft (dans chaque pays, c'est le cas).
Vous avez le droit de vous offusquer de l'utilisation à des fins explicitement racistes de ce terme. Mais s'il s'agit de l'utiliser dans un texte pour dénoncer le phénomène ou évoquer des événements historiques, est-ce interdit ? Pourquoi chercher à démontrer que notre société a des velléités racistes alors que cela n'a aucun sens ? N'est-ce pas crier un peu au loup tout de même ? Nous sommes choqués chaque fois qu'une allusion de ce type est faite dans les médias car cela touche le plus profond de nous, de notre morale et de notre éthique.

B. de La Perrière : Certes, mais proposer "anti-arabes" à la place de "anti-stress", ça fait désordre, non ?

Rifain t'aurais pas bosser chez Microsoft ? :-)
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 22/09/2003, 01h28
Non membre
 
Messages: n/a
Par défaut Bizzarerie sur MS Word

Citation:
averoes a écrit*:
Une autre fait insolite sur Word 2000 :

Olivier Ezratty, directeur Marketing et Communication de Microsoft France :
Je réagis rapidement à votre papier, sur l'explication de la présence du mot "anti-arabes".
Il s'agit d'un terme qui a été intégré dans le dictionnaire après création d'un "corpus" (liste de mots) utilisant un peu plus d'un an d'articles de presse "respectable", dont le journal "Le Monde", des dépêches de l'AFP et même des encyclopédies de renom, sans compter des ouvrages d'auteurs arabes écrits en français. Cela permet d'avoir un dictionnaire qui comprend une plus grande richesse de termes qui deviennent usuels au cours du temps. Le terme "anti-arabes" apparaît 118 fois dans ce corpus.
Ceci témoigne de son usage, qui est dans certains cas associé au phénomène de racisme que l'on ne peut que regretter, et dans d'autres, à des sujets plus orientés "politique internationale". On parle par exemple de pays anti-arabes ou pro-arabes dans leur politique étrangère. Un article du Monde utilisait il y a quelques années ce terme pour évoquer les suites de la manifestation de Charonne en 1961 ! Je peux vous fournir toutes les citations en question si cela vous intéresse pour vous montrer notre bonne foi, et celle de la société spécialisée, française, qui a créé ce dictionnaire pour Microsoft (dans chaque pays, c'est le cas).
Vous avez le droit de vous offusquer de l'utilisation à des fins explicitement racistes de ce terme. Mais s'il s'agit de l'utiliser dans un texte pour dénoncer le phénomène ou évoquer des événements historiques, est-ce interdit ? Pourquoi chercher à démontrer que notre société a des velléités racistes alors que cela n'a aucun sens ? N'est-ce pas crier un peu au loup tout de même ? Nous sommes choqués chaque fois qu'une allusion de ce type est faite dans les médias car cela touche le plus profond de nous, de notre morale et de notre éthique.

B. de La Perrière : Certes, mais proposer "anti-arabes" à la place de "anti-stress", ça fait désordre, non ?

Rifain t'aurais pas bosser chez Microsoft ? :-)
arf arf...

non je n'ai rien contre mes frères berbères arabisés voyons...

du moins lorsqu'ils admettrons leur berbérité et qu'ils n'ont rien avoir avec les bédouins du moyen-orient...



:-D
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 22/09/2003, 14h02
Avatar de dayda
 
Date d'inscription: septembre 2003
Âge: 29
Messages: 4 026
Par défaut Bizzarerie sur MS Word

Citation:
averoes a écrit*:
Il existe de curieux bugs (dû peut etre aux blagues de certains développeurs chez Microsoft)
Par exemple ouvrer une feuille de MS Word
taper ou copier coller la fonction suivante (c une fonction qui donne des nbres aléatoires en language C je crois)

=rand (200,99)

puis taper entrer et attendez qques secondes

Surprenant hein :-?

Si vous en avez d'autres n'hésiter pas a en fR part :-P

QDIIIIIIMA :-P :-D
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage




Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 13h43.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38