Combien de dialectes au maroc ?


Précédent   Bladi.net > Catégorie Principale > Forum Général


Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 12/12/2006, 18h57
 
Date d'inscription: août 2006
Messages: 213
Par défaut Combien de dialectes au maroc ?

Salam,

Qu'un pourrait me dire combien on a de dialectes au maroc ?
OK une seule langue l'Arabe et plusieurs autres langues étrangeres français, anglais mais je sais combien on a de dialectes :

On a le dialecte tanjawi, casawi, tetouani, marrakchi, rifi, soussi, hassani (sud) .... mais je ne sais pas combien ?
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 12/12/2006, 19h00
Avatar de afoullousse
Chleuh forever
 
Date d'inscription: janvier 2004
Âge: 31
Messages: 4 233
Par défaut Re : Combien de dialectes au maroc ?

Citation:
Envoyé par messi2006
Salam,

Qu'un pourrait me dire combien on a de dialectes au maroc ?
OK une seule langue l'Arabe et plusieurs autres langues étrangeres français, anglais mais je sais combien on a de dialectes :

On a le dialecte tanjawi, casawi, tetouani, marrakchi, rifi, soussi, hassani (sud) .... mais je ne sais pas combien ?

si t'arrives à tous les citer, t'as qu'à les compter

t'as besoin d'aide ?

je te rappel qu'il y a aussi la langue amazigh composée de 3 dialectes: tachlhite, tamazight et tarifite.
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 12/12/2006, 19h03
Avatar de cuty-pie
Karma's around the corner
 
Date d'inscription: septembre 2006
Messages: 16 776
Par défaut Re: Combien de dialectes au maroc ?

Citation:
Envoyé par messi2006
Salam,

Qu'un pourrait me dire combien on a de dialectes au maroc ?
OK une seule langue l'Arabe et plusieurs autres langues étrangeres français, anglais mais je sais combien on a de dialectes :

On a le dialecte tanjawi, casawi, tetouani, marrakchi, rifi, soussi, hassani (sud) .... mais je ne sais pas combien ?

ce que tu as cite c'est des accents ..........
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 12/12/2006, 19h06
 
Date d'inscription: août 2006
Messages: 213
Par défaut Re : Re: Combien de dialectes au maroc ?

Citation:
Envoyé par cuty-pie
ce que tu as cite c'est des accents ..........

Non ce sont pas des accents ce sont des dialectes pour moi.
On va pas donnez la definition d'une langue, d'une langue vivante (il y en a 7)
mais par chez les tanjawi on dit 3ayel, tomatech, ja3da, trombiya ..., a casa on dit awah, 7dida, 5wadri .... pour moi c'est pas des accents ce sont des dialectes.
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 12/12/2006, 19h43
Avatar de respectable
 
Date d'inscription: octobre 2005
Messages: 1 278
Par défaut Re : Re: Combien de dialectes au maroc ?

Citation:
Envoyé par messi2006
Non ce sont pas des accents ce sont des dialectes pour moi.
On va pas donnez la definition d'une langue, d'une langue vivante (il y en a 7)
mais par chez les tanjawi on dit 3ayel, tomatech, ja3da, trombiya ..., a casa on dit awah, 7dida, 5wadri .... pour moi c'est pas des accents ce sont des dialectes.
normalement au maroc il y a darija, il peut être légérement différentes entre les villes mais toutefois on se comprend.ce ne sont que des nuances. en plus il y a chelha, tamazight et rifia. Mais si tu veux compter les nuances là chaque ville a son propre language .
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 12/12/2006, 21h38
 
Date d'inscription: août 2006
Messages: 213
Par défaut Re : Re: Combien de dialectes au maroc ?

Citation:
Envoyé par respectable
normalement au maroc il y a darija, il peut être légérement différentes entre les villes mais toutefois on se comprend.ce ne sont que des nuances. en plus il y a chelha, tamazight et rifia. Mais si tu veux compter les nuances là chaque ville a son propre language .

Non cher ami c'est pas des nuances. Ce sont de vrais differences je t'en ai cité. Donc ce sont de vrais dialects.
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 12/12/2006, 22h04
 
Date d'inscription: octobre 2004
Messages: 96
Par défaut Re : Re: Combien de dialectes au maroc ?

Il Y A Plusieurs Dialectes Au Maroc,
Il Y A Le Chelha
Le Rifia
Le Sousssia
Et Enfin Le Darija
L'arabe, Bien Que Seule Langue N'est Aucunement Parle Par Les Marocains.
Contrairement A Plusieurs Pays Afrique, On Est Un Des Rares Pays A Avoir Une Langue Qui Est "l'arabe" Et Qui Nous Rassemblent De Par Son Vehecule Religieux.
Notre Patchwork Qu'est Le Darije N'est Qu'un'un Patois Qui Nous Unira
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 13/12/2006, 10h13
 
Date d'inscription: août 2006
Messages: 213
Par défaut Re : Re: Combien de dialectes au maroc ?

Citation:
Envoyé par batouta
Il Y A Plusieurs Dialectes Au Maroc,
Il Y A Le Chelha
Le Rifia
Le Sousssia
Et Enfin Le Darija
L'arabe, Bien Que Seule Langue N'est Aucunement Parle Par Les Marocains.
Contrairement A Plusieurs Pays Afrique, On Est Un Des Rares Pays A Avoir Une Langue Qui Est "l'arabe" Et Qui Nous Rassemblent De Par Son Vehecule Religieux.
Notre Patchwork Qu'est Le Darije N'est Qu'un'un Patois Qui Nous Unira
Merci pour ton analyse mais on s'eloigne un peu du sujet ma question était si on a un nombre défini de dialectes parlés au Maroc.

.
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 13/12/2006, 10h55
Avatar de respectable
 
Date d'inscription: octobre 2005
Messages: 1 278
Par défaut Re : Re: Combien de dialectes au maroc ?

Citation:
Envoyé par messi2006
Merci pour ton analyse mais on s'eloigne un peu du sujet ma question était si on a un nombre défini de dialectes parlés au Maroc.

.
eh bien si on suit ton raisonnement la liste de ces dialectes est égale = au nombre de ville du maroc!!!!
un marrakchi ne parle pas comme un slaoui
un fassi ne parle pas comme un tanjaoui
un casaoui ne parle pas comme ouajdi
.......
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 13/12/2006, 11h22
 
Date d'inscription: août 2006
Messages: 213
Par défaut Re : Re: Combien de dialectes au maroc ?

Citation:
Envoyé par respectable
eh bien si on suit ton raisonnement la liste de ces dialectes est égale = au nombre de ville du maroc!!!!
un marrakchi ne parle pas comme un slaoui
un fassi ne parle pas comme un tanjaoui
un casaoui ne parle pas comme ouajdi
.......
Mais justement c'est ça la question:

Même à la radio on entend parfois :
"alahja attanjawiya" "aljahja al hassaniya" ...
Donc ma question est combien en existe -t-il ?
OK toi tu les as groupé par ville mais moi je dirais plutôt par région ou ethnie.
Regarde par exemple en inde je crois ils ont qqs milliers de dialectes mais je crois pas que ce soit vraiment de garndes differences entre ces dialectes.
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : non
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non
Navigation rapide



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 20h29.


.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33