Livres en Darija

[MissTricinty]

Hello

Est-ce que vous savez si des livres écrits en DARIJA existent? En fait je cherche des bouquins écrits avec des lettres "occidentales" enfin je ne sais plus comment on appelle l'alphabet utilisé pour le français, l'anglais etc..

bref du darijien écrit phonétiquement si possible

comme on le fait tous sur bladi..

exemple: Hadi l'ikaya dial wa7ed l'would, SUPERMAN li 3endo bezaf dial lforça
c l'histoire d'un mec, Superman, qui a beaucoup de force..

vous en connaissez ou bien je rêve?

[Amel2BxL]

Tu rêves .

[MissTricinty]

Bon alors je continue de rêver ou bien quelqu'un a une idée..?

[nancy3ajram]

Envoyé par MissTricinty Bon alors je continue de rêver ou bien quelqu'un a une idée..?

Je peux te dire avec une certitude de 99% que ça n’existe pas……mais des livres en darija écrits avec l’alphabet arabe, ça existe…le dernier est celui de Yousef amine al Alami « T9ar9ib Alnab »…..

[MissTricinty]

Envoyé par nancy3ajram Je peux te dire avec une certitude de 99% que ça n’existe pas……mais des livres en darija écrits avec l’alphabet arabe, ça existe…le dernier est celui de Yousef amine al Alami « T9ar9ib Alnab »…..

Oui mais comme je suis analphabète en arabe littéraire ça va pas le faire... Je voulais une méthode pour perfectionner ma darija, être une incollable en darijien et passer agrégée en darijosophie ES Architecture Darijienne.

Il ne me reste plus qu'à aller apprendre l'arabe ..

[saphire]

Envoyé par MissTricinty Hello Est-ce que vous savez si des livres écrits en DARIJA existent? En fait je cherche des bouquins écrits avec des lettres "occidentales" enfin je ne sais plus comment on appelle l'alphabet utilisé pour le français, l'anglais etc.. bref du darijien écrit phonétiquement si possible comme on le fait tous sur bladi.. exemple: Hadi l'ikaya dial wa7ed l'would, SUPERMAN li 3endo bezaf dial lforça c l'histoire d'un mec, Superman, qui a beaucoup de force.. vous en connaissez ou bien je rêve?

oui ca existe, j'en est vu un ya longps c un vieux receuil de compte populaire exactement comme tu le decris, selement j'ai po les references si qlq les a merci de nous les faire passer.

salam.

[saphire]

Envoyé par nancy3ajram Je peux te dire avec une certitude de 99% que ça n’existe pas……mais des livres en darija écrits avec l’alphabet arabe, ça existe…le dernier est celui de Yousef amine al Alami « T9ar9ib Alnab »…..

une certitude de 99 eh ben! ca serai bien de verifier l'exactitude de vos propos et de vos statistique avant de les poster.

ca existe je vous dit.

salam.

[nancy3ajram]

Envoyé par MissTricinty Oui mais comme je suis analphabète en arabe littéraire ça va pas le faire... Je voulais une méthode pour perfectionner ma darija, être une incollable en darijien et passer agrégée en darijosophie ES Architecture Darijienne. Il ne me reste plus qu'à aller apprendre l'arabe ..

Tu dois regarder donc « wja3 el trab » une série qui passe sur 2M…..un vrai régal de darija…tu peux même passer l’agrégation en darija , si tu continues à regarder ça..

[MissTricinty]

Envoyé par nancy3ajram Tu dois regarder donc « wja3 el trab » une série qui passe sur 2M…..un vrai régal de darija…tu peux même passer l’agrégation en darija , si tu continues à regarder ça..

Bon je vais voir ce que je peux en tirer c'est en attendant l'été vu que ca fait des années que j'ai pas été au Maroc, j'ai peur de perdre mon niveau légendaire

[watson]

salut tous le monde
je souhaite que ce site t'aidera : Noukat - http://FOUKAHA.c.la
c'est de darija 100%
hhhhhhhhh