Un travail collectif

[AlMamoun]

Et si vous voulez un truc plus proche du style coranique alors voilà :
je l'ai appelé sourate Al Fil (l'éléphant) :

¤¤¤ Al fil, wa ma adraka ma al fil, khourtoumouhou tawil, wa daylouhou 9assir ¤¤¤ très éloquent n'est ce pas ?

[omar3]

Envoyé par AlMamoun Je trouve ces poèmes de Tarafa ibn al Abd bien plus éloquent que les sourats du coran, et encore une fois ""la beauté est dans l'oeil de celui qui regarde"" http://arabicpoems.com/index.php?doc...id=&poemid=804 ou encore celle là du grand Abu Nawas : دَعْ عَنْكَ لَوْمي فإنّ اللّوْمَ إغْرَاءُ ودَاوني بالّتي كانَتْ هيَ الدّاءُ *********** صَفراءُ لا تَنْزلُ الأحزانُ سَاحَتها لَوْ مَسّها حَجَرٌ مَسّتْهُ سَرّاءُ ********** مِنْ كَفّ ذات حِرٍ في زيّ ذي ذكرٍ لَها مُحِبّانِ لُوطيٌّ وَزَنّاءُ ********** َقامْت بِإبْريقِها ، والليلُ مُعْتَكِرٌ فَلاحَ مِنْ وَجْهِها في البَيتِ لألاءُ *********** فأرْسلَتْ مِنْ فَم الإبْريق صافيَة كأنَّما أخذُها بالعينِ إعفاءُ *********** َرقَّتْ عَنِ الماء حتى ما يلائمُها لَطافَة ً، وَجَفا عَنْ شَكلِها الماءُ ********** فلَوْ مَزَجْتَ بها نُوراً لَمَازَجَها حتى تَوَلدَ أنْوارٌ وأَضواءُ *********** دارتْ على فِتْيَة ٍ دانًَ الزمانُ لهمْ، فَما يُصيبُهُمُ إلاّ بِما شاؤوا ************ لتِلكَ أَبْكِي ، ولا أبكي لمنزلة ٍ كانتْ تَحُلُّ بها هندٌ وأسماءُ ************ حاشا لِدُرَّة َ أن تُبْنَى الخيامُ لها وَأنْ تَرُوحَ عَلَيْها الإبْلُ وَالشّاءُ ************ فقلْ لمنْ يدَّعِي في العلمِ فلسفة ً حفِظْتَ شَيئًا ، وغابَتْ عنك أشياءُ ************ لا تحْظُرالعفوَ إن كنتَ امرَأًَ حَرجًا فَإنّ حَظْرَكَهُ في الدّين إزْراءُ C'était quoi le prix au fait ?

Pourquoi j'arrive pas à écouter? comment je fait?

[omar3]

Envoyé par AlMamoun Et si vous voulez un truc plus proche du style coranique alors voilà : je l'ai appelé sourate Al Fil (l'éléphant) : ¤¤¤ Al fil, wa ma adraka ma al fil, khourtoumouhou tawil, wa daylouhou 9assir ¤¤¤ très éloquent n'est ce pas ?

Al qari3a, wa ma adraka ma lkari3a........... lol c pas mal le copié collé de la sourate 101.

Je veux écouter quelque choses stp, sur le site que tu ma passé sa marche pas

[salimono]

Envoyé par AlMamoun Et si vous voulez un truc plus proche du style coranique alors voilà : je l'ai appelé sourate Al Fil (l'éléphant) : ¤¤¤ Al fil, wa ma adraka ma al fil, khourtoumouhou tawil, wa daylouhou 9assir ¤¤¤ très éloquent n'est ce pas ?

donne la source a ca my friend.
ce n'est pas toi qui a ecris ca

[AlMamoun]

Envoyé par omar3 Pourquoi j'arrive pas à écouter? comment je fait?

déja voilà un lien pour lire :

h**p://www.khayma.com/almoudaress/moualakat/index.htm

Pour écouter voilà :

h**p://www.qassimy.com/qsayend17.htm

Mais bon le mec qui lis les poèmes n'a pas l'air très inspiré, je vais te chercher un autre lien que j'avais ou celui qui lit est un vrai poète.

[omar3]

http://www.dailymotion.com/visited/s...set-abdelsamad

http://www.dailymotion.com/visited/s...n-high-quality

http://www.dailymotion.com/visited/s...hamidi-emotion

http://www.dailymotion.com/visited/s...ourate-al-kahf

http://www.dailymotion.com/visited/s...ssajda-alafasy

http://www.dailymotion.com/visited/s...e78annabaafasy

http://www.dailymotion.com/visited/s...al-anam-v-7490

Voici des récitations de sourates différentes par différents récitateur du coran. Trouve moi mieux, et qui ne veuille pas dire nimporte quoi

[omar3]

Envoyé par AlMamoun déja voilà un lien pour lire : h**p://www.khayma.com/almoudaress/moualakat/index.htm Pour écouter voilà : h**p://www.qassimy.com/qsayend17.htm Mais bon le mec qui lis les poèmes n'a pas l'air très inspiré, je vais te chercher un autre lien que j'avais ou celui qui lit est un vrai poète.

Trouve moi le meilleur récitateur. Tu a le temps.

[AlMamoun]

Envoyé par omar3 Trouve moi le meilleur récitateur. Tu a le temps.

Bein tu peux comme même essayer de lire toi même ca ne va pas te tuer.

[omar3]

Envoyé par AlMamoun Bein tu peux comme même essayer de lire toi même ca ne va pas te tuer.

Non il faut que le poete le lise pour que sa face plus éloquent car lui sait comment bien lire.

[AlMamoun]

Envoyé par omar3 Non il faut que le poete le lise pour que sa face plus éloquent car lui sait comment bien lire.

Admet plutot que n'a pu pénétrer la sagesse ces poèmes ni de gouter a leur nectar et que tu esquives ou bien t'a rien compris linguistiquement, cela sachant que ces poèmes furent écris avant le coran.