je te dirai: je t'aime
quand je serai guéri de ma névrose
quand je redeviendrai une seule personne
je le dirai quand seront réconciliés en moi la ville et le désert
quand toutes les trébus quitteront les plages de mon sang
quand je me libèrerai du tatouage bleu
que les sages du tiers-monde ont gravé sur mon corps
et de toutes les ordonnances de la médecine arabe
que durant trente années j'ai subies .....

بين نهديك قرى محروقة
وملايين ملايين الحفر
وبقايا سفن غارقة
ودروع لرجال قتلوا
لم يجئ عن واحد منهم خبر
كل من مر بنهديْكِ اختفى
والدي ظلّ إلى الصبح إنتحر .......

respectes mon silence ,je t'en prie ...
le silence est mon arme la plus puissante
N'as-tu senti mon éloquence quand je me tais
la beauté de ce que je dis
quand je ne dis rien.....

c'est moi qui t'ai appris le nom des arbres
le dialogues des grillons de la nuit
et t'ai donner l'adresse des etoiles lointaines
c'est moi qui t'ai introduite à l'école du printemps
et t'ai appris le longage des oiseaux
et l'alphabet des...

Parlez-nous des enfants
Et une femme qui portait un enfant dans les bras dit,
Parlez-nous des Enfants.

Et il dit :
Vos enfants ne sont pas vos enfants.
Ils sont les fils et les filles de l’appel de la Vie à elle-même.
Ils viennent à travers vous mais non de vous.
Et bien qu’ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas.

Vous pouvez leur donner votre amour mais non point vos pensées,
Car ils ont leurs propres...

Alors Almitra dit, Parle-nous de l'Amour.

Et il leva la tête et regarda le peuple assemblé, et le calme s'étendit sur eux. Et d'une voix forte il dit :

Quand l'amour vous fait signe, suivez le.

Bien que ses voies soient dures et rudes.

Et quand ses ailes vous enveloppent, cédez-lui.

Bien que la lame cachée parmi ses plumes puisse vous blesser.

Et quand il vous parle, croyez en lui.

Bien...