Mon aventure qui a commencé

Discussion dans le forum 'Culture' créée par Panam le 24 Jan. 2011.

  1. Panam

    Panam VIB

    Inscrit:
    29 Déc. 2010
    Messages:
    9 169
    Likes:
    6 556
    Bonsoir a tous...

    Après avoir épouillé toute la grammaire possible sur le Web, je n'ai pas réussi à trouver réponse à ma question...

    'mon aventure, qui a commencé'
    'mon aventure, qui a commencée?'

    Mon instinct me fait pencher pour la première - mais je n'arrive pas à trouver la règle qui pourrait justifier mon choix.

    merci d'avance ;)


  2. abdoo

    abdoo VIB

    Inscrit:
    22 Nov. 2004
    Messages:
    24 186
    Likes:
    5 695

    oui c'est bon... mais moi je rédigerais autrement
  3. Panam

    Panam VIB

    Inscrit:
    29 Déc. 2010
    Messages:
    9 169
    Likes:
    6 556
    voilà un prof de français volontaire mais qui n'a pas pris son sebti ;)
  4. mido94

    mido94 VIB

    Inscrit:
    21 Juil. 2010
    Messages:
    20 038
    Likes:
    5 393
    la deuxième je dirai, un COD s'accorde avec l'auxiliaire avoir quand il est placé avant ! ;)
  5. Panam

    Panam VIB

    Inscrit:
    29 Déc. 2010
    Messages:
    9 169
    Likes:
    6 556
    voila un vrai prof de français ^^ merci mido
    je ne sais pas ou je trainais quand le prof dispensais cette leçon!
    mais dans ce cas l'aventure est un sujet yak pas un cod ?
  6. abdoo

    abdoo VIB

    Inscrit:
    22 Nov. 2004
    Messages:
    24 186
    Likes:
    5 695
  7. mido94

    mido94 VIB

    Inscrit:
    21 Juil. 2010
    Messages:
    20 038
    Likes:
    5 393


    tu sais, le COD c'est pas " mon aventure " , c'est plutôt le pronom relatif " que " :D
  8. Elyssa

    Elyssa VIB

    Inscrit:
    18 Sept. 2002
    Messages:
    25 796
    Likes:
    5 364
    Je penche pour la première ....Sans accord....
  9. eshita

    eshita

    Inscrit:
    5 Avril 2009
    Messages:
    3 275
    Likes:
    468
    eeet c'est une bonne réponse de Mido94 !

    Le participe passé est invariable :

    * Nos enquêtes ont échoué.
    * J'ai reçu des lettres.

    sauf si le verbe est accompagné d'un complément d'objet direct (COD) qui le précède.
    Dans ce cas, le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le COD :

    * Les lettres que j'ai reçues[1].
    * Merci pour tes lettres. Je les ai bien reçues[2].

    Cette différence d'accord selon la place du COD est liée à la logique de la langue française. Le français se lisant et s'écrivant de gauche à droite, l'accord avec le COD placé avant le verbe est facile à repérer, tandis qu'un hypothétique accord avec le COD placé après le verbe l'est moins.

    Cette règle est une invention du poète Clément Marot[3],[4] qui l'introduit en 1538 par imitation de la grammaire italienne.


    Panam "aventure" avec un E dans ton titre ^^
  10. Elyssa

    Elyssa VIB

    Inscrit:
    18 Sept. 2002
    Messages:
    25 796
    Likes:
    5 364
    Merci eshita .
  11. eshita

    eshita

    Inscrit:
    5 Avril 2009
    Messages:
    3 275
    Likes:
    468
    De rien Elyssa ;)
  12. marocainedici

    marocainedici VIB

    Inscrit:
    29 Juil. 2010
    Messages:
    13 749
    Likes:
    6 857
    Mon aventure qui a commencé
    Avec le pronom relatif "qui" pas d'accord avec l'auxiliaire.

    Avec "que", il aurait fallu accorder : exemple : L'aventure que j'ai commencée

    Si tu devais écrire : je l'ai commencée (sous entendu mon aventure, là l'accord est obligatoire avec l'auxiliaire avoir).
  13. Panam

    Panam VIB

    Inscrit:
    29 Déc. 2010
    Messages:
    9 169
    Likes:
    6 556
    +100 merci marocaine c'est très claire et j'ai pigé l'astuce.
    tu vas être ma prof de grammaire ici ;)
    boussa kbira
  14. Crack

    Crack

    Inscrit:
    20 Août 2010
    Messages:
    8 616
    Likes:
    880
    C'est le "qui" qui fait la conjugaison.
  15. marocainedici

    marocainedici VIB

    Inscrit:
    29 Juil. 2010
    Messages:
    13 749
    Likes:
    6 857
    Je veux bien être ta prof :cool: mais pas de boussa même virtuelle: je suis une femme voilée et mariée :langue:
  16. Panam

    Panam VIB

    Inscrit:
    29 Déc. 2010
    Messages:
    9 169
    Likes:
    6 556
    humm c'est excitant (pti bonhomme avec sa langue) ^^
    ok j'ai bien noté ta situation mais je poserai sans doute une autre question concernant les partitifs par exemple!
    Salam sans boussa kbira ^^

Partager cette page