
D’une centaine de pages, cet ouvrage rend un hommage aux plus célèbres poètes marocains comme Sidi Kadour Alami et Thami Mdaghri. Le recueil comporte les traductions en langue française de poèmes anciens et incontournables dans les chants méditatifs marocains, devenus des maximes dans la culture orale de Fès.
Il s’agit d’une compilation de 63 poèmes traduits en français sous forme poétique, avec une présentation du texte original en arabe. Trente-deux poètes y sont présentés.
Un homme épuisé s’endort et voit défiler les images d’un inhabituel procès.