
L’annonce, fin juillet 1999, du décès du roi Hassan II plonge le royaume du Maroc dans le deuil et l’inquiétude. La disparition du vieux souverain alaouite qui avait dirigé le pays d’une main de fer pendant plus de trente-huit années crée autant espoirs qu’elle suscite de doutes.

Pourquoi devrais-je choisir ? Pourquoi ne prendrais-je pas les deux, le croissant et la croix ? Pourquoi ne pourrais-je pas les rejeter ensemble, tant qu’ils refusent de s’entendre ? Pourquoi n’aurais-je pas le droit de prendre le meilleur de chacun ? Car, à vrai dire, séparément, ni l’Orient, ni l’Occident ne me satisfont !

Slimane arrive en France en l’an 2000, à l’âge de vingt ans, jeune et insouciant. Il a quitté le Maroc en espérant devenir un écrivain vivant de sa plume. Muni d’un visa touristique, valable un mois, Slimane décide néanmoins de rester à Paris. Sept années plus tard, il n’a toujours pas réussi à se faire publier. Pire, il a perdu tout espoir de l’être un jour.

Youssef Jebri est un écrivain marocain né en 1973 à Marrakech. Il vit depuis une dizaine d’années en France.

Casablanca, juillet 2006, Hicham, étudiant en droit, vient d’obtenir sa licence. Âgé de vingt-quatre ans, il n’imagine pas son avenir au pays, comme de nombreux marocains.