L’accusé était poursuivi pour "constitution d’une bande criminelle en vue de préparer et commettre des actes terroristes, falsification et tenue de rassemblements publics sans autorisation".
Il avait été inculpé à la suite d’accusations par les autorités belges pour ses liens présumés avec le Groupe Islamique Combattant Marocain (GICM) lié à Al Qaida, car son nom figurait sur une liste du groupe terroriste.
Abdeladim Akoudad a passé trois ans dans une prison espagnole avant d’être extradé vers le Maroc en 2006 pour sa participation présumée aux attentats du 16 mai 2003 à Casablanca qui avaient fait 45 morts.