Google Maps a modifié les frontières selon le pays où la recherche est faite. Selon la recherche effectuée par un internaute au Maroc, le Sahara marocain n’est pas visible sur la carte, mais l’on voit le royaume, coupé en deux, avec la présence du Sahara occidental.
Les frontières des territoires contestés, partout sur le globe, apparaissent différemment sur Google Maps, selon l’endroit à partir duquel est effectuée une recherche. C’est le cas du Sahara occidental, disputé entre le Maroc et les Sahraouis. La ligne au Sahara occidental, marquant la frontière nord avec le Maroc, disparaît pour les Marocains qui la recherchent sur le Web - ainsi que le nom de la région.
Les exemples de ce type sont légion, un peu partout dans le monde. Selon certaines indiscrétions, Google Maps redessine les cartes sous la pression politique et suivant un processus opaque de ses responsables. Sans oublier certaines subtilités.