L’Amazigh relève le défi de la technologie ou Tamazight sans barrières

- 23h01 - Maroc - Ecrit par :

Au moment où l’alphabet Tifinagh suscite plus de questions concernant son usage, sa pratique et son adéquation avec l’écriture de l’amazigh, l’une des sociétés du TechnoPark de Casablanca, Eclisse.Com, met sur le marché le premier didacticiel Multimédia pour l’apprentissage de cette langue.

A travers cet outil didactique, A. Mihamou, le Directeur général de la société, apporte sa première contribution, en matière des technologies de l’information et de la communication (T.I.C), à la promotion de l’identité nationale.

Le bilan de l’exercice de l’alphabet tifinagh, au niveau de la sensibilisation à l’identité nationale dans sa dimension amazighe, est incontestable. Reste à élaborer les moyens et les outils servant de support pour la concrétisation de cet objectif.

Dans cette perspective, Eclisse.Com s’est engagée dans la production des CD ROM portant sur l’apprentissage de la langue amazighe. Ceci en se basant sur « l’opportunité de l’inexistence de produit pareil sur le marché mondial, ainsi que sur le besoin en matière de supports didactiques multimédia, toujours ressenti aussi bien dans un cadre touristique que pour l’apprentissage au sein de l’école avec l’avènement de l’introduction de la langue amazighe dans le cursus scolaire au Maroc ».

Le souci, voir la langue amazighe s’acquitter de ses outils didactiques et pédagogiques pour mieux assurer la transmission de l’héritage culturel et linguistique des marocains.

Sachons-le, parmi tant d’autres, les motifs de la création de l’Institut Royal de la Culture Amazighe sont :

• L’introduction de l’Amazigh au sein de notre système éducatif.

• La codification de la graphie amazighe devrant être en mesure de faciliter son enseignement, son apprentissage et sa diffusion et de garantir l’galité des chances de tous les enfants de notre pays dans l’accès au savoir et par conséquent la consolidation de l’unité nationale.

Le caractère « militantiste » de l’invention de l’équipe de A. Mihamou est le résultat de multiples et complexes « acrobaties » intellectuelles et techniques. Fruit d’une collaboration entre plusieurs experts, ce didacticiel est destiné au grand public.

Sans barrières techniques ni didactiques, le CD ROM en question reste un moyen disponible pour tout apprenti, surtout les débutants. Il suffit alors de cliquer.

Driss Ait Lhou - Libération

  • Ecoles : généralisation de l'enseignement de la langue berbère

    L'enseignement de la langue berbère (amazigh) au Maroc s'est développée avec la création de 930 "nouvelles" écoles spécialisées lors de la rentrée scolaire 2004-2005, a déclaré mercredi à Rabat le ministre marocain de l'Education nationale, Habib Malki.

  • Présentation à Rabat du premier manuel scolaire en langue amazighe

    L'Institut Royal de la Culture Amazighe (IRCAM) a organisé mercredi à Rabat une rencontre consacrée à la présentation du premier manuel scolaire en langue amazighe.

  • 343 établissements scolaires enseigneront l'Amazigh en 2004

    Un total de 343 établissements scolaires à travers les différentes régions du Royaume ont été choisis pour abriter les classes d'enseignement de la langue amazighe, alors que 806 enseignants de cette langue ont été formés au titre de l'année 2004, a affirmé le recteur de l'Institut Royal de la culture amazighe (IRCAM), M. Ahmed Boukous.

  • Un CD Multimédia banalise le Tamazighte

    En mettant le CD « Tamazighe sans barrières » sur le marché, un outil didactique et simple à exploiter pour l'apprentissage de la langue AMAZIGHE, Eclisse.Com apporte une contribution importante au renforcement de l'identité culturelle, à l'amélioration de la communication au profit des touristes, et autres investisseurs, mais aussi à l'éducation de base des scolaires.

  • Démission d'administrateurs de l'Institut royal amazighe

    Sept défenseurs de la culture amazighe (berbère) ont quitté le conseil d'administration de l'Institut royal de la culture amazighe (IRCAM), jugeant insuffisante l'action menée dans ce domaine au Maroc, a-t-on appris mercredi à Rabat. Ces démissionnaires ont insisté, dans un communiqué diffusé mercredi, sur le fait que la langue amazighe doit être inscrite comme langue officielle dans la Constitution du royaume.

  • Tamazight à la recherche d'une visibilité

    La création d'une chaîne de télévision berbère est encore au stade de projet. Sa mise sur pied devrait enrichir le paysage audiovisuel national. Le 19 juillet dernier, Nabil Benabdellah, ministre de la Communication, annonçait qu'un projet de création d'une chaîne de télévision en langue berbère était en cours d'examen. Salué par l'IRCAM, qui a estimé qu'une chaîne "exclusivement amazighe représente une valeur ajoutée à la culture nationale".

  • Reconnaissance internationale pour le Tifinagh

    L'alphabet tifinaghe, élaboré par l'Institut Royal de la Culture Amazighe (IRCAM), a été officiellement reconnu comme faisant partie du Plan multilingue de Base par l'Organisation Internationale de Normalisation (ISO).

  • Fès : Ouverture du premier festival de la culture amazighe

    Les travaux du premier festival national de la culture amazighe se sont ouverts jeudi soir à Fès, en présence de plusieurs personnalités du monde de la culture, des membres du gouvernement et des chercheurs et universitaires.

  • L'amazigh, une langue toujours aussi marginalisée

    En 2003, tous les amazighophones ont crié victoire. La langue amazighe et le tifinagh seront enfin enseignés à l'école et généralisés les années suivantes à l'ensemble du territoire national. Le discours royal de 2001 et le partenariat avec le ministère de l'Education nationale signé en 2003 ont amplement contribué à concrétiser les choses. Enfin, la langue et la culture amazighes vont retrouver leur place au sein de la société. Mais très vite, les premiers espoirs font place aux déceptions.

  • L'IRCAM, trois ans après

    Le 17 octobre 2004, ce sera jour pour jour, le troisième anniversaire du discours Royal d'Ajdir qui a solennellement consacré le dahir Royal signé par Sa Majesté le Roi Mohammed V à Khénifra, créant et organisant l'IRCAM (Institut Royal de la culture amazighe).