Maroc-Espagne, appel au dialogue et au respect mutuel

Un groupe d’intellectuels marocains et espagnols lancent, à l’adresse de leurs gouvernements respectifs et à l’adresse de leurs pays, un appel en vue de mettre un terme à la spirale de confrontation qui prédomine actuellement afin de lui substituer une dynamique de dialogue et de respect mutuel.

L’initiative émane de Bernardinio Leon, coordinateur de la Fondation des trois cultures de Séville. Un premier projet d’appel a fait l’objet de concertation entre des intellectuels marocains et espagnols avec la participation du côté marocain de Houcine Bouzineb, coordinateur du comité Averoes et du poète Hassan Najmi, président de l’Union des Ecrivains du Maroc, et Mohammed Larbi Messari. Cet appel est publié simultanément dans les grands journaux espagnols et marocains.

Le texte de l’appel

Le Maroc et l’Espagne ne peuvent pas s’ignorer mutuellement. Le mouvement de l’histoire les a tantôt alliés, tantôt opposés. Leur voisinage suppose la rencontre et la séparation. Le Maroc et l’Espagne sont deux nations partageant les mêmes signes identitaires qui les rapprochent encore plus que ne laisse transparaître l’ignorance. Aussi, doivent-ils dépasser leur différend et rechercher toutes les solutions au conflit qui se pose, à travers le dialogue et sans aucune trace de rancune.
Les relations des deux pays, durant le siècle passé, ont été émaillées par de multiples moments de crise et d’incompréhension. Cette tendance a été inversée ces dernières années par la mise en place d’une coopération concrète et une plus grande compréhension ainsi qu’un développement des échanges dans tous les domaines. Cette dynamique devait augurer de la bonne voie à suivre. Mais il reste cependant beaucoup à faire comme en témoigne l’état dégradé des relations bilatérales.
Cette situation n’est pas seulement le résultat du cumul d’erreurs, mais c’est dû au fait que la situation objective appelle au déploiement de plus d’efforts en vue d’amener notre conscience collective mutuelle à se départir de cette posture, qui consiste à se regarder à travers le prisme déformant des idées reçues.
Nos peuples doivent avancer sur la voie de la connaissance mutuelle, de la coopération et de l’échange. C’est pourquoi nous appelons au dialogue entre nos deux pays pour qu’ils puissent conclure de nouveaux accords en lieu et place de la confrontation et de l’intimidation. Ceci dans le but de mieux se comprendre et dépasser la situation actuelle pour satisfaire l’intérêt de la grande majorité au sein de nos deux pays.
Le monde autour de nous vit des moments difficiles. L’Espagne et le Maroc devraient, grâce à leur proximité, être capables d’assurer la communication entre l’Occident et le monde arabe.
A la suite des événements du 11 septembre, nous avons besoin plus que jamais de renforcer notre partenariat, de recouvrir l’aspect positif de nos relations et d’avancer vers une amitié plus solide, réelle et en même temps nécessaire.
Les signataires de cet appel demandent à leurs pays respectifs de réfléchir profondément sur les véritables intérêts et à l’opportunité de renforcer l’amitié entre l’Espagne et le Maroc, afin de contribuer à tous les efforts de rapprochement entre nos deux pays en faisant montre d’une grande volonté et une ferme détermination.

L’économiste