« L’enfant a deux papas » : cette phrase met une école française de Rabat dans la tourmente
Un livre français destiné aux jeunes enfants provoque la colère de parents d’élèves à Rabat. En cause, des illustrations présentant différentes formes de familles, dont un enfant ayant deux pères. Les autorités marocaines ont demandé des explications à l’établissement, désormais menacé de poursuites judiciaires.
« L’enfant a deux papas ». Cette phrase, accompagnée d’illustrations, a suffi à déclencher une polémique dans une école privée de Rabat. Elle figure dans un album français destiné aux enfants, dont plusieurs parents contestent aujourd’hui le contenu. Le livre présente différentes configurations familiales, notamment des couples de même sexe. Des pages qui ont provoqué la colère de familles et poussé les autorités marocaines à demander des comptes à l’établissement.
Sur Bladi.net : Scandale dans un collège français au Maroc : un livre avec des « passages sexuels explicites
L’ouvrage s’intitule « Le Jeu de cette famille ». Écrit par Annie Agopian, illustré par Claire Franek et publié en 2009 aux éditions du Rouergue, il s’adresse aux jeunes enfants. Son histoire commence pourtant de manière assez classique : un petit garçon vit avec son père, sa mère et leur chien. Puis ses parents se séparent. Chacun refait sa vie, de nouveaux enfants apparaissent et la famille devient de plus en plus compliquée à ses yeux.
Pour raconter ces bouleversements, les auteures s’inspirent du jeu des sept familles. Mais l’album ne se limite pas aux séparations et aux familles recomposées. Certaines pages présentent un enfant ayant deux pères, un autre adopté, un orphelin ou encore un enfant né grâce à une fécondation in vitro. C’est la présence de ces différentes représentations, en particulier celle de deux parents masculins, qui a suscité les protestations rapportées le 14 octobre par Alyaoum24.
Les parents mécontents remettent en cause l’adéquation de ces contenus avec l’âge des enfants, ainsi que leur place dans l’enseignement dispensé au Maroc. Ils réclament davantage de transparence sur les livres utilisés en classe et sur les responsabilités de l’établissement.
Un enseignant aurait introduit le livre de sa propre initiative
Une source proche du dossier, citée le 15 octobre par Morocco World News, affirme que l’album ne figure pas au programme officiel de l’école. Il aurait été apporté par un enseignant dans le cadre d’une « initiative personnelle ». Le média présente toutefois l’établissement comme appartenant à la mission française.
Une précision contestée par Alyaoum24. Dans une seconde enquête publiée le 14 octobre, le quotidien affirme avoir établi que l’établissement relève du droit marocain et ne dépend pas de la mission française. L’école n’a pas répondu aux questions qui lui ont été adressées pour clarifier sa position.
L’affaire a désormais pris une tournure officielle. Selon Alyaoum24, les autorités marocaines ont demandé des explications à la direction. Des parents envisagent également de saisir la justice. Ils mettent en cause la responsabilité de l’établissement et réclament au ministère de l’Éducation nationale un contrôle plus strict des supports pédagogiques proposés aux élèves des écoles privées.
Sur Bladi.net : Maroc : un livre sur l’homosexualité à l’école belge de Rabat crée la polémique
La question avait déjà provoqué une controverse à l’école belge de Rabat en février 2024, après l’inscription d’un roman abordant l’homosexualité au programme d’élèves de douze ans. L’académie régionale avait alors envoyé des inspecteurs pédagogiques pour obtenir des explications auprès de l’établissement.