Windows 8 disponible en Tamazight

- 10h52 - Maroc - Ecrit par : Jalil Laamoudi

Le nouveau Windows 8 de Microsoft, dont la sortie officielle est prévue le 26 octobre prochain, propose pour la première fois le Tamazight parmi les langues prises en charge par le système d’exploitation.

Le Tamazight est également reconnu comme langue par la Release Preview de Windows 8 (version quasi définitive), mais n’est pas encore disponible comme langue d’affichage, donc le bureau et l’interface de l’ordinateur, ne seront pas traduits en langue amazighe.

Pour son utilisation, un clavier en alphabet tifinagh du Maroc, disposant de deux méthodes d’entrée, un clavier de base de l’alphabet berbère, d’ailleurs utilisé par l’Institut Royal de la Culture Amazighe, et un deuxième clavier étendu, sont disponibles . Un clavier avec l’alphabet latin d’Algérie est également présent.

Photo : Kabyle.com
Microsoft avait annoncé en février dernier, lors des célébrations de l’Organisation internationale de la science et de la culture des Nations Unies, qu’il allait intégrer 14 nouvelles langues à son système d’exploitation Windows 8, dont le Tamazight.

Windows emboîte ainsi le pas au système d’exploitation gratuit "Linux", qui propose le Tamazight depuis plusieurs années.

  • Amazigh : le PJD propose une loi

    Le Parti Justice et Développement vient de déposer un projet de loi organique visant la mise en œuvre des dispositions constitutionnelles sur l'officialisation de la langue Amazighe, et notamment la généralisation de son enseignement.

  • Les ordinateurs des administrations marocaines sont vulnérables

    Windows XP, système d'exploitation sorti en 2001, équipe l'écrasante majorité des ordinateurs des administrations marocaines. La fin du support en avril 2014 rendra des milliers d'ordinateurs au Maroc vulnérables.

  • Le smartphone low cost "Huawei 4Afrika" sera disponible au Maroc

    L'éditeur de logiciels américain Microsoft lancera, en partenariat avec le constructeur chinois Huawei, un "smartphone économique" pour l'Afrique, vient d'annoncer le groupe.

  • Le Coran traduit en Amazigh disponible en Arabie Saoudite

    La première édition du Coran traduit en tamazight, vient d'être publiée par l'imprimerie du saint livre de Médine, en Arabie Saoudite. Le travail qui a duré deux ans, a été supervisé par plusieurs savants musulmans et experts en langue amazighe du Maghreb.

  • La publicité pour Windows 10 tournée au Maroc

    Attendu le 29 juillet prochain pour une sortie mondiale, le nouveau système d'exploitation de Microsoft, Windows 10, promet plus de sécurité et une plateforme intuitive. Pour faire attendre les utilisateurs, Microsoft vient de diffuser une vidéo dans laquelle on peut apercevoir deux scènes tournées au Maroc.

  • Raïssa Tabaamrant parle en tamazight au parlement

    La députée et chanteuse amazighe Raïssa Fatima Tabaamrant, de son vrai nom Fatima Chahou, a posé lundi la première question en tamazight dans l'histoire du parlement marocain.

  • Maroc Telecom propose des "packs Amazighs"

    Depuis quelques jours, des panneaux publicitaires de Maroc Telecom, annoncent la commercialisation de nouveaux packs de téléphones portables en Tamazight.

  • La langue amazighe interdite au parlement ?

    Les députés n'ont pas le droit de poser les questions orales en langue amazighe jusqu'à nouvel ordre, a fait savoir la semaine dernière la députée Khadija Rouissi, en sa qualité de quatrième vice-président de l'hémicycle.

  • Maghreb Arabe Presse se met à l'Amazigh

    L'Agence presse marocaine Maghreb Arabe Presse devrait, en coopération avec l'Institut Royal de la Culture Amazighe, mettre en place deux portails, l'un destiné au grand public et l'autre aux professionnels, où son contenu sera disponible en Tamazight.

  • Des diplômes en amazigh pour le baccalauréat 2013 au Maroc

    Les diplômes du baccalauréat obtenus en 2013 au Maroc seront, pour la première fois, libellés en amazigh (Tifinagh), en vertu de la nouvelle constitution du Royaume qui a conféré le caractère officiel à cette langue, au même titre que la langue arabe.