Maroc : le français fait de moins en moins rêver
La production littéraire en langue française, langue étrangère la plus parlée au Maroc, a connu un recul très important, selon un récent rapport de la Fondation du Roi...
Déclin du français au Maroc : un reflet des tensions avec la France ?
L’amitié entre la France et le Maroc connait des remous depuis plusieurs mois maintenant. La raison officieuse serait la réticence de la France à reconnaître la souveraineté marocaine sur le Sahara, contrairement à l’Espagne.
En représailles, explique El Debate, le Maroc a engagé une campagne médiatique contre la France, et cherche maintenant à éradiquer l’usage du français dans la vie quotidienne marocaine, la deuxième langue la plus parlée dans le pays après l’arabe.
Traditionnellement, l’arabe et le français sont couramment utilisés dans les rues marocaines, dans les médias et même dans les écoles où l’élite marocaine est formée, écrit le journal. Mais, avec l’émergence des États-Unis comme principal allié du Maroc, une préférence pour l’anglais est désormais encouragée par le gouvernement, mettant à l’écart le français.
A lire : Le journal en anglais à la télévision marocaine
Le journal, citant un universitaire, a appelé à freiner l’« invasion de la langue française », décriée comme un « héritage du colonialisme », affirmant que l’usage du français entrave les droits des deux langues officielles du pays, l’arabe et l’Amazigh.
Au niveau de l’État, le ministère de l’Éducation marocain, dirigé par Chakib Benmoussa, a lancé un plan ambitieux pour généraliser l’anglais dans les écoles du pays d’ici 2025. Cela contraste fortement avec la réalité quotidienne où le français est couramment utilisé, y compris dans toutes les administrations publiques.
A lire : Le Maroc abandonne peu à peu le français pour l’anglais à l’école
Le rapport 2021 du British Council révèle que 40 % des Marocains estiment que l’anglais est la langue la plus importante à apprendre, contre seulement 10 % pour le français. De même, deux tiers pensent que l’anglais surpassera le français comme langue étrangère la plus importante dans les années à venir. L’anthropologue Mohamed Sghir Janjar a affirmé qu’une tendance “irréversible” a commencé, notant que « l’anglais est arrivé sans que nous nous en rendions compte ». Cette décision d’encourager l’usage de l’anglais, dénué du poids symbolique du colonialisme, est perçue comme une mesure « anti-française » et un signe de dédain supplémentaire envers la France, l’ancien allié du Maroc en Europe.
Aller plus loin
Le journal en anglais à la télévision marocaine
Le Maroc manifeste un intérêt grandissant pour l’anglais. Il entend diffuser des informations dans cette langue qui est la plus parlée dans le monde, avec un total de plus de...
Maroc : un élu local se rebelle contre le français
Le conseiller communal du parti de l’Union Constitutionnelle (opposition) à Martil, Mohamed Achkour, a annoncé son refus d’approuver un projet de convention de partenariat...
Les Marocains tournent la page du français
La langue française n’a plus la cote au Maroc. Elle est de plus en plus délaissée au profit de l’anglais qui progresse. Le constat est criant dans le monde du livre.
Ces articles devraient vous intéresser :
