Les cinéastes marocains ne veulent plus du doublage français
La décision du Megarama Casablanca de projeter la majorité des séances de deux films américains en version doublée en français a provoqué la colère des cinéastes marocains. La...
Le Maroc manifeste un intérêt grandissant pour l’anglais. Il entend diffuser des informations dans cette langue qui est la plus parlée dans le monde, avec un total de plus de 1,4 milliard de locuteurs, afin d’attirer davantage les touristes anglophones.
Lors d’une session parlementaire jeudi, Mohamed Mehdi Bensaid, ministre de la Culture, de la jeunesse et de la communication a annoncé que le Maroc envisageait de diffuser des informations en anglais sur les chaînes publiques du pays. Aussi, a-t-il fait savoir que la chaîne publique Al-Aoula travaille actuellement sur un nouveau projet visant à ouvrir la voie à la diffusion d’informations en langue anglaise. Il sera question notamment de couvrir des événements internationaux à l’intérieur et à l’extérieur du Maroc, ainsi que de réaliser des interviews avec des anglophones.
À lire : Le Maroc veut doubler le nombre de touristes anglais
La langue espagnole – langue parlée par plus de 500 millions de personnes dans le monde – ne sera pas oublieé. Les chaînes publiques marocaines vont également mettre l’accent sur cette langue. Selon le ministre, il s’agit de la « politique linguistique » que ces chaînes entendent adopter. Lancée il y a près de 34 ans, la diffusion d’informations en espagnol a, a-t-il rappelé, contribue à accroître la popularité du Maroc auprès des hispanophones et à attirer les touristes ibériques. Quant à la diffusion en langue anglaise, le royaume s’attend aux mêmes résultats.
Aller plus loin
La décision du Megarama Casablanca de projeter la majorité des séances de deux films américains en version doublée en français a provoqué la colère des cinéastes marocains. La...
Des acteurs politiques affichent leur opposition aux accords de prêt d’un montant de 130 millions d’euros et d’une subvention de 4,7 millions d’euros signés par le ministre...
Une vidéo montrant une vendeuse marocaine impressionnant un touriste par ses compétences en anglais à Marrakech est devenue virale sur les réseaux sociaux.
Les matières scientifiques au Maroc seront désormais enseignées en anglais, a annoncé le ministère de l’Éducation. Cette réforme doit entrer en vigueur d’ici deux ans.
Ces articles devraient vous intéresser :