Cette quantité de dattes, selon le quotidien Al Massae qui rapporte l’information, contient des additifs de conservation des dattes interdits par la règlementation marocaine car ne répondant pas aux normes des additifs alimentaires autorisés par l’Office national de sécurité sanitaire des produits alimentaires (ONASA).
Le journal relève que la non-conformité du produit a été décelée par la commission mixte provinciale chargée du contrôle de la qualité et des prix qui ont enregistré au total, 552 infractions durant les huit premiers jours du mois du ramadan. Au total, 12 358 locaux de production, de stockage et de vente en gros et au détail ont été inspectés par la commission. En détail, 3,6 tonnes de farines et dérivés, pain, gâteaux et confiseries, de 3,5 tonnes de viandes, poissons et charcuterie, 3 tonnes de dattes, fruits secs, miel et confiture et presque 1,2 tonne en boissons et jus ont été saisies.