Les migrants au Maroc doivent apprendre l’arabe pour s’intégrer (vidéo)

- 16h30 - Maroc - Ecrit par : J.K

Vu l’importance de l’apprentissage de la langue arabe pour une meilleure intégration des migrants au Maroc, il sera lancé à l’occasion de la journée Internationale du Migrant, ce 18 décembre, une campagne de sensibilisation, nommée "Taalem Dajira" (Apprends l’arabe). La campagne est à l’initiative du collectif "Papiers pour tous".

"Cette campagne intervient suite à la prise de conscience, partagée par "Papiers Pour Tous", que la quasi-majorité des étrangers non arabophones (...) ne parlent pas ou parlent peu la darija, consacrant par là même, l’idée d’étrangers en transit et ne cherchant pas à s’intégrer dans le pays d’accueil, le Maroc ", a indiqué "Papiers Pour Tous". Ainsi, l’organisation de cette campagne permettra d’encourager et de pousser les étrangers surtout les migrants, les réfugiés et les demandeurs d’asile, non arabophones installés au Maroc, à apprendre l’arabe dialectal.

Dans le but de valoriser l’apprentissage de la darija," Papiers Pour Tous", organise, le même vendredi 18 décembre, jour de la campagne à partir de 20 heures, un webinaire qui sera consacré à l’étude du rôle de la darija dans l’inclusion des étrangers au Maroc. Au nombre des participants, figurent la sociologue Soumaya Naamane Guessous, la linguiste Laila Imerhrane, la psychanalyste Hakima Lebbar et le Président du Conseil des Migrants Subsahariens au Maroc, Serge Aimé Guémou.

Le collectif a par ailleurs, rappelé que depuis la hausse de la migration au Maroc, la dynamique de défense des migrants, réfugiés et demandeurs d’asile, s’est tournée vers la défense des droits, en oubliant que les étrangers ont aussi des devoirs envers leur pays d’accueil, principalement, l’apprentissage de la langue nationale, très important pour leur insertion dans la société marocaine.

Ainsi, "l’apprentissage de la darija contribuera sensiblement à améliorer la communication entre les étrangers non-arabophones et les citoyens marocains dans la vie quotidienne, sur les lieux de travail… Et à réduire la xénophobie, la méfiance entre les communautés et les discriminations raciales" a souligné "Papiers Pour Tous".

  • Les migrants subsahariens appellent le roi Mohammed VI au secours

    L'Association des migrants subsahariens pour la défense des droits et de la dignité humaine (AMSDH) dénonce les exactions dont sont victimes les migrants subsahariens et appelle le roi Mohammed VI au secours. Elle souhaite qu'une nouvelle campagne de régularisation exceptionnelle soit lancée.

  • Vaccin anti-Covid : quid des migrants ?

    Craignant l'exclusion des migrants lors de la vaccination contre le Covid-19, des organisations de défense plaident pour que les autorités soient plus flexibles afin de faire bénéficier cette opération nationale de vaccin à tous les migrants qui le souhaitent.

  • Journée internationale des migrants : le CCME organise plusieurs émissions au profit des MRE

    Dans le cadre de la journée internationale des migrants célébrée le 18 décembre, le Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME) organise du 17 au 21 décembre une série d'émissions-débats destinée aux Marocains du monde.

  • Maroc : nouvel appel pour faire un pont entre l'arabe et la Darija

    Noureddine Ayouch qui a suscité une vive polémique il y a près de deux ans lorsqu'il avait appelé à faire de la Darija, la langue d'enseignement, revient à la charge. Le publicitaire et acteur associatif appelle à travailler sur « l'établissement d'un pont entre l'arabe classique et la Darija », en intégrant des mots de la première langue dans la seconde, afin que tout le monde puisse les parler facilement.

  • Apprentissage de l'arabe : des nouveautés pour e-madrassa

    Depuis le jeudi 15 octobre, la plateforme e-madrassa.ma, conçue pour faciliter l'apprentissage de la langue arabe est disponible en anglais et en espagnol. La Fondation Hassan II pour les Marocains Résidant à l'Étranger en procédant à ce lancement vient faciliter la tâche aux enfants de la communauté marocaine.

  • Covid-19 au Maroc : les sans-papiers, oubliés de la vaccination

    La campagne de vaccination anti-Covid-19, effective au royaume depuis plusieurs semaines, ne prend pas en compte les personnes en situation irrégulière. Pour Said Tbel de l'AMDH et Beyeth Check, de la Bank de Solidarité, il faudra revoir les conditions pour une vaccination plus inclusive.

  • Casablanca : l'urgence d'aider les migrants SDF

    Le Groupe de travail de protection (GTP) est préoccupé par le sort des migrants sans abris, après le démantèlement la semaine dernière de leurs camps à Casablanca. Ce groupement d'associations et d'organisations engagées dans la protection des droits humains entend mobiliser un maximum d'ONG à cet effet.

  • Maroc : le parlement déterre une proposition de loi sur la protection de la langue arabe

    Les députés marocains ont décidé de dépoussiérer une ancienne proposition de loi sur la protection de la langue arabe proposée par le PJD il y a plusieurs années. Son examen a déjà été programmé par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication.

  • Langue française : pas un mot sans l'arabe

    La langue arabe est l'une des langues les plus parlées au monde, avec plus de 290 millions de personnes. Lors de la célébration de la journée mondiale de la langue arabe, le 18 décembre dernier par l'UNESCO, le lexicologue Jean Pruvost a expliqué comment la langue arabe s'est installée dans l'histoire de la langue française.

  • Le Maroc exclut les migrants des vaccinations anti-Covid

    La campagne de vaccination lancée par le roi Mohammed VI ne prend pas en compte tous les migrants. Pour dénoncer cette discrimination, les associations et organisations marocaines de défense des droits des migrants, ont lancé le mouvement « Vaccins pour tous ».