La Marocaine, qui a porté plainte, était accompagnée au moment des faits d’une autre jeune femme que l’octogénaire a également méprisée, selon les témoignages de ces dernières. Toutes deux ont déclaré au tribunal qu’elles se seraient contentées d’un « pardon, parce qu’il n’était pas nécessaire d’en arriver là. Mais personne ne l’a fait ».
À lire : Forte augmentation du discours anti-musulman en Espagne
La victime dit avoir vécu un moment « très douloureux » et a dénoncé les propos racistes de la femme de 88 ans. « Ici, vous n’avez pas à mettre le voile. Si vous voulez le mettre, allez dans votre pays… Vos hommes ou vos maris vous menacent pour que vous n’enleviez pas votre voile », a-t-elle lancé à la Marocaine et son accompagnatrice, fustigeant aussi le fait qu’elles soient prises en charge dans le centre de santé.
À lire : France : une avocate victime de traitement islamophobe à cause de son voile
Le parquet avait requis un an de prison et une amende de 1 726 euros contre l’accusée, peine qui a été réduite après l’accord conclu entre l’avocat de la défense et le procureur. Lequel accord implique que l’accusée reconnaisse les faits, ce qu’elle a fait après quelques réticences. L’octogénaire souffrait de problèmes d’audition et était assistée à la barre par son fils.