Face à l’obsolescence du cadre juridique de 1963, le Parlement exige une modernisation radicale du secteur du transport. Le ministre de l’Intérieur, Abdelouafi Laftit, pointe du doigt la résistance des « lobbies » bénéficiaires du système des agréments (« grimates ») qui bloquent toute réforme structurelle.